Two informed sources said the Japanese government and the ruling coalition are considering nearly doubling defense spending. The reported plan is valued at about $500 billion and would raise defense outlays to roughly twice their current level.