Chevron reported that its upstream natural gas production in the United States increased by 7.9 percent during the third quarter. The rise was noted in the company's latest quarterly data.