Juez amplía plazo de conteo en Westchester (Nueva York) hasta mañana tras fallo técnico
Full story
A technical failure with voting machines in Westchester County, New York, has delayed the vote count. A judge extended the deadline until Wednesday. Ballots will be escorted for scanning to ensure transparency. The contest between Lawler and Conley in a key district affects control of the House.
Un fallo técnico en las máquinas de votación del condado de Westchester obligó a extender el conteo de votos hasta el miércoles. Las papeletas serán escoltadas para su escaneo. La contienda entre Lawler y Conley en un distrito clave mantiene en vilo el control de la Cámara. Las autoridades aseguran seguridad y transparencia en el proceso.