Poškodovan zaščitni ovoj nad Černobilom: potrebujejo 500 milijonov
The European Bank for Reconstruction and Development warns that the protective shell over Chernobyl's destroyed fourth nuclear reactor needs urgent renovation. A Russian drone attack last February damaged the massive steel structure. The bank estimates that repairs will cost approximately 500 million euros. While there is no immediate danger, delaying the work could cause serious long-term problems for the safe handling of radioactive materials. The bank is calling on the international community to provide the necessary funds.
Poškodovani zaščitni ovoj nad uničenim četrtim reaktorjem jedrske elektrarne v Černobilu nujno potrebuje obnovo, opozarja Evropska banka za obnovo in razvoj (EBRD). Za popravilo ogromne jeklene konstrukcije, ki jo je februarja lani poškodoval napad z ruskim brezpilotnim letalnikom, bo po ocenah banke potrebnih približno 500 milijonov evrov. Čeprav neposredne nevarnosti trenutno ni, bi lahko odlašanje s sanacijo povzročilo resne dolgoročne težave pri varnem ravnanju z radioaktivnimi snovmi. Banka zato poziva mednarodno skupnost k zagotovitvi sredstev.