Antofagasta: Intercambio de disparos dejó un carabinero herido y un civil fallecido
An exchange of gunfire in the northern high sector of Antofagasta injured a Carabineros officer and killed a civilian on Thursday night. Police responded to a robbery report at a private residence on María Elena street, near the North Substation. The officer sustained a wound to his forearm and was taken to the Regional Hospital, where his condition is described as not life‑threatening. The civilian died at the scene. General Marco Gutiérrez, head of the Antofagasta Zone, confirmed the details of the incident. Public Security Minister Juan Fernández visited the hospital to assess the situation.
Un intercambio de disparos dejó a un carabinero lesionado y un civil fallecido la noche del jueves , en el sector norte alto de la ciudad de Antofagasta. El enfrentamiento ocurrió mientras la policía uniformada atendía una denuncia de robo en un domicilio particular de calle María Elena, cercana a la Subcomisaría Norte. El efectivo resultó herido en uno de sus antebrazos , por lo que "se encuentra siendo atendido en el Hospital Regional , al momento fuera de riesgo vital , y en espera de las pericias pertinentes", explicó el general Marco Gutiérrez, jefe de la Zona Antofagasta . Por su parte, el seremi de Seguridad Pública, Juan Fernández, acudió al recinto asistencial para entregar su respaldo a la institución, y conocer el estado de salud del policía. En tanto, el procedimiento policial en el sitio del suceso sigue en desarrollo. 🚨Procedimiento policial en el sector norte alto de #Antofagasta deja a un Carabinero herido. Nuestro General Marco Gutiérrez entrega más antecedentes sobre este hecho, que se mantiene en desarrollo. https://t.co/kaFNpNirQ8 — Carabineros Región de Antofagasta (@CarabAntof) November 6, 2026