Chronique sur les messages de haine Bubezi/Colline Karinzi : Frustrations enfouies, une possible source de vengeance
Full story
Residents of Karinzi hill in Kayanza commune are warning about the dangers of silent resentment. They believe that keeping frustrations and conflicts hidden leads to accumulated anger. This anger can eventually turn into acts of vengeance. Local people are calling for dialogue to prevent these tensions from escalating.
Des habitants de la colline Karinzi en commune Kayanza alertent sur le danger du ressentiment gardé en silence. À force de taire les frustrations et les conflits, certaines personnes finissent par accumuler une colère qui peut se transformer en actes de vengeance. Ils appellent au dialogue pour éviter que les tensions ne dégénèrent.