🇧🇮 Burundi News

Le phénomène El Nino, 630 milliards de BIF pour sauver environ 4,7 millions de Burundais

The government of Burundi signed a joint declaration on November 13, 2026, to launch an operational plan for El Nino 2026-2027. This agreement was made with the resident coordinator of the United Nations system in Burundi. The plan aims to provide 630 billion BIF to assist approximately 4.7 million people. These individuals are currently exposed to risks from floods and other known shocks. The decision follows a joint risk analysis conducted to identify vulnerable populations.

iwacu-burundi.org · world F

Région Sud/Rumonge : Vingt-six millions de dollars US pour la construction du port de Rumonge

Le ministre ayant le commerce dans ses activités a procédé le 6 novembre 2026 au lancement des travaux de construction de cette infrastructure. Il a invité la population à tirer profit de cet ouvrage qui facilitera beaucoup l’intégration économique. Des commerçants y opérant dénoncent la perception des pots-de vin. Le gouverneur de la province de Burunga met en garde les fonctionnaires corrompus.

iwacu-burundi.org · world

Une coalition politique ou une coalition d’opportunité ?

Eleven political parties have declared their support for the candidate from the CNDD-FDD, the current ruling party. This coalition is forming ahead of the presidential election scheduled for May 3, 2027. The supporting parties justify their decision by stating that a winning team should not be changed. This reasoning is presented as a simple and politically effective argument. The large number of supporting parties creates an impressive initial impression.

iwacu-burundi.org · world F

La douzième journée, ou le cœur du Burundi qui bat en deux jours

The twelfth day of the championship is arriving this first weekend of November. These matches are viewed as more than just a way to distribute points. They are expected to tell stories of pride, revenge, and loyalty. In Burundi, football represents a deep connection between cities and their teams. It is described as a bond between the stadiums and the people. The relationship extends to the players and the jerseys they wear.

iwacu-burundi.org · world F

Changement climatique : les maraîchères paient le prix de la sécheresse

Climate change has caused water sources and the Kizingwe river to dry up. This environmental shift disrupts vegetable farming in parts of Bujumbura. Harvests have decreased, leading to lower incomes for female farmers. As prices rise and crop yields fall, these women are seeking technical support. They are also asking for seeds that are better adapted to the current conditions.

iwacu-burundi.org · world F

Inflation en baisse, vie chère persistante

Alors que le gouvernement annonce un recul de l’inflation de 34,44 % en août 2025 à 8,44 % en août 2026, les ménages burundais continuent de faire face à la cherté de la vie. Dans les marchés de Bujumbura, les prix de plusieurs produits de première nécessité restent élevés, mettant à rude épreuve le pouvoir d’achat des consommateurs. Pour l’économiste Jean Ndenzako, le ralentissement de l’inflation ne signifie pas une baisse des prix.

iwacu-burundi.org · economy

Les OPJ dans le collimateur du président du Sénat

The president of the Senate has raised several complaints regarding judicial police officers. He specifically criticized the dismissal of cases and the imprisonment of citizens over civil debts. Because of these issues, he recommended that the minister of the Interior transfer the officers. Human rights defenders responded by stating that transfers are not enough. They believe more coercive measures are necessary to address the situation.

iwacu-burundi.org · world F

Gérardine Irakoze ou le « Petit à petit, l’oiseau fait son nid »

Après une période de chômage à la fin de ses études, Gérardine Irakoze a choisi d’utiliser ses recherches sur Internet dans une activité génératrice de revenus. À Buramata, avec d’autres jeunes, elle a développé une coopérative qui associe la culture du riz à l’élevage des poissons et des poules, créant ainsi des emplois et de nouvelles perspectives pour la communauté.

iwacu-burundi.org · world

À Buterere, le manque d’eau affecte la santé et la vie des couples

Dans plusieurs quartiers de la zone Buterere, la pénurie d’eau potable complique le quotidien des ménages. Entre difficultés à assurer l’hygiène corporelle, risques d’infections gynécologiques et tensions conjugales, les femmes subissent particulièrement les conséquences de cette situation. Elles appellent à une intervention urgente pour améliorer l’approvisionnement en eau.

iwacu-burundi.org · world

Le cœur du Championnat bat en deux temps

Onze journées ont rassemblé seize équipes dans un championnat décrit comme un roman d’amour. Vision et Muzinga se disputent la tête du classement, à vingt‑quatre points d’écart d’une respiration. Au bas du tableau, d’autres clubs pleurent en silence leurs revers. Le texte compare chaque but à une confession et chaque défaite à une rupture, soulignant l’intensité émotionnelle du tournoi.

iwacu-burundi.org · world F

Burundi – Zambie : le duel des âmes, le frisson des cimes.

Burundi is preparing to face Zambia in football matches on November 13 and 17. The matchup is presented as more than a sporting event due to the history of the Zambian team. Known as the Chipolopolo Boys or the Copper Bullets, the team has a legacy of resilience. They experienced a tragedy in Gabon in 1993. The team later recovered to win the African title in 2012. This match represents a challenge against that established legend.

iwacu-burundi.org · world F

Intamba Mu Rugamba : le serment de Ndola et d’Intwari

Patrick Sangwa has selected twenty-five players for two upcoming matches against Zambia. The team includes players from Canada, France, Syria, Norway, Sweden, and across the continent. The first game takes place on November 13 in Ndola, followed by a second match on November 17 in Intwari. This selection represents the hopes of the Burundi people. They aim to see their national team succeed in the heart of Africa.

iwacu-burundi.org · politics F

Région Centre/Gitega : Peur d’un incendie et calvaire des intempéries au marché central

Authorities and merchants in Gitega have removed key infrastructure to make it easier for firefighters to access the central market. This action was taken to prevent fires similar to those that destroyed other markets in Burundi. However, the compromise has left a large portion of the trading area without a roof. This is particularly problematic as the region is currently in the rainy season. There are now concerns that vendors may be indirectly forced to move to the nearby covered Magarama market.

iwacu-burundi.org · world F

Des mesures annoncées, un suivi qui fait défaut

Des mesures sont régulièrement prises par les autorités mais, leur application sur le terrain laisse souvent à désirer. Faute de suivi suffisant de la part des responsables concernés, certaines décisions finissent par tomber dans l’oubli. Pour la société civile, cette situation révèle les problèmes de gouvernance et de leadership. Un expert en bonne gouvernance appelle à une meilleure mise en œuvre des décisions.

iwacu-burundi.org · world

Pacifique Ndabihawenimana : l’unique étendard du Burundi à l’école des grands.

Seul sur trente-quatre. Seul pour tout un pays. Du 18 au 23 novembre 2026 au Caire, parmi les 35 arbitres centraux d'élite convoqués pour les phases de poules de la Champions League et de la Confederation Cup, la CAF ne validera qu'un seul nom : Pacifique Ndabihawenimana . Une consécration historique à l'aube d'une révolution, la VAR, dont il sera le témoin sans en être l'acteur.

iwacu-burundi.org · world

Josué Aristide Ndemeshabahizi, un agro-éleveur au service de la communauté de la colline Gitanga

Surnommé Joshua, il possède aujourd’hui un cheptel d’environ 400 porcs alors qu’il est parti de 3 porcs seulement. Installé sur la colline Gitanga, dans la zone Buhiga, en commune Karusi, cet agriculteur et éleveur a fait de son activité une source d’emplois, de revenus et d’apprentissage pour sa communauté. Son parcours illustre comment l’élevage peut devenir un levier de développement local.

iwacu-burundi.org · world

Code de procédure pénale : « La liberté est la règle, la détention l’exception »

Media partners of Benevolencija organized a debate on October 27, 2026, regarding the code of criminal procedure. The discussion focused on the legal principle that freedom is the rule and detention is the exception. Participants examined arrest procedures and preventive detention. The event also addressed human rights, challenges, consequences, and potential solutions.

iwacu-burundi.org · world F

Jean-Bosco Ndayizeye, un ingénieur qui transforme le fer en outils de développement

À Nyabututsi, dans la ville de Gitega, Jean-Bosco Ndayizeye conçoit et fabrique des machines destinées notamment à faciliter le travail des agriculteurs et des éleveurs. Décortiqueuses de maïs, machines d’irrigation agricole ou encore équipements capables de moudre les aliments pour bétail et de couper les herbes, à 35 ans, cet ingénieur met son savoir-faire au service du développement. Originaire de la commune Matongo, il a fait de son atelier Development Technology, également appelé D-Techno, un espace d’innovation et de création d’emplois pour les jeunes.

iwacu-burundi.org · world

Mondial U15 – Bakou 2026 : L’épopée des Hirondeaux, le récit complet

The authors issue a correction regarding a previous report about the Burundi youth team in Baku. They mistakenly stated that the team faced the Dominican Republic in the quarterfinals. In reality, the opponent was Canada. Canada won the match with a score of 7-0. The writers apologize for the error. They aim to return to the full story of the young players' experiences in Azerbaijan.

iwacu-burundi.org · world F

Le Bridep pour booster le secteur agropastoral

The Burundi-Rwanda integrated development project aims to boost the agropastoral sector. Specifically, the initiative focuses on developing corn and rice cultivation. It also seeks to expand pig and poultry farming. The Burundi portion of the project launched on October 15, 2026. This launch took place in Bubanza within the province of Bujumbura. Local beneficiaries expressed great joy regarding the start of the program.

iwacu-burundi.org · world F

Migration de travail : le contrôle avant l’avion

More than twenty‑one thousand people from Burundi have traveled to the Gulf region for work, and authorities have suspended sixty‑five recruitment agencies. Officials say the problem lies not in the departures themselves but in the lack of oversight. The situation appears to be expanding. Most of the workers are young. In March 2026 the government announced that twenty‑one thousand six hundred forty‑two nationals had benefited from some program.

iwacu-burundi.org · world F