newsare.net
Столтенберг каза, че на път за Украйна са още оръжия и боеприпасиГенералният секретар на НАТО отиде в Киев
Столтенберг каза, че на път за Украйна са още оръжия и боеприпаси Read more
Столтенберг каза, че на път за Украйна са още оръжия и боеприпаси Read more
Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas nusprendė pakeisti gynybos ministrą Sergejų Šoigu. Jo pareigas užims ekonomistas ir pirmasis vicepremjeras Andrejus Belousovas, o S. Šoigu pakeis įtakingą saugumo sluoksniuose Nikolajų Patruševą, vadovavusį Saugumo tarybai. Visai neseniai iš posto buvo atleistas ir korupcija įtariamas S. Šoigu pavaduotojas. Žinių radijo laidoje „Dienos klausimas“ kalbinti ekspertai sutiko, jog pokyčiai nurodo siekį ilgam karui ir konfrontacijai.
بدأت مؤسسة طيران الجمهورية الإسلامية الإيرانية (هما) بتسيير رحلة جوية من مطار مدينة إصفهان (وسط) إلى مدينة النجف الأشرف العراقية وبالعكس وذلك اعتبارا...
أكد رئيس الجمهورية العراقي عبداللطيف رشيد، اليوم الخميس أنه لا يوجد أي تدخل عسكري إيراني في شؤون العراق، فيما أشار إلى أن الفصائل المسلحة بالبلاد عرا...
В 2022 году Китай экспортировал в Россию более 700 тонн нитроцеллюлозы. В 2023 году этот объем увеличился почти вдвое и превысил 1300 тонн.
Одна из целей российских захватчиков сейчас - газовая инфраструктура на западе Украины, отметил президент.
Они впервые встретились в начале 2000-х, и их отношения дошли до помолвки. Однако за несколько дней до свадьбы пара отменила ее.
Стоимость выстрела луча такой системы составляет всего лишь 10 пенсов, что делает новое оружие «экономически более эффективным».
Η Ολομέλεια της Βουλής ψήφισε ομόφωνα νομοσχέδιο που κατατέθηκε σήμερα στη Βουλή και αφορά την ακύρωση προσφοράς που κατακυρώθηκε από την ΑΗΚ στην CYTA για προμήθεια και εγκατάσταση 400.000 έξυπνων μετρητών ηλεκτρισμού. Το νομοσχέδιο κατετέθηκε ως κατεπείγον λόγω του κινδύνου να χαθούν για την ΑΗΚ τα 35 εκατομμύρια ευρώ από το Ταμείο Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας για την μη εγκατάσταση έξυπνων μετρητών. Υπενθυμίζεται ότι στις 26 Μαρτίου, το Διοικητικό Δικαστήριο αποφάσισε την ακύρωση του διαγωνισμού, αναφέροντας πως οι διατάξεις του περί Υπηρεσίας Τηλεπικοινωνιών Νόμου «περιλαμβάνουν περιοριστικά τις εξουσίες και αρμοδιότητες της ΑΤΗΚ, οι οποίες και περιορίζονται, όπως διαφαίνεται ευκρινώς, σε τηλεπικοινωνίες και υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών», οι οποίες περιορίζονται «σε επικοινωνία μεταξύ προσώπων και όχι συσκευών». Η ΑΤΗΚ έχει καταχωρίσει έφεση επί της πρωτόδικης απόφασης. Σκοπός του νόμου είναι η τροποποίηση του περί Υπηρεσίας Τηλεπικοινωνιών Νόμου, ώστε να καθορισθούν σαφώς οι γενικές λειτουργίες της ΑΤΗΚ, συνυπολογίζοντας τις σύγχρονες προκλήσεις και το ανταγωνιστικό περιβάλλον, παρέχοντας στην Αρχή σχετική ευελιξία και ταχύτητα και διατηρώντας ταυτόχρονα τον δημόσιο χαρακτήρα της. Ειδικότερα, παρέχεται η δυνατότητα στην ΑΤΗΚ να διεξάγει είτε η ίδια είτε μέσω άλλων προσώπων εργασίες και δραστηριότητες σε τομείς που αφορούν στην εκμετάλλευση των περιουσιακών της στοιχείων, των κεφαλαίων, των τεχνικών ή εμπορικών της δυνατοτήτων, των εγκαταστάσεων, των υπηρεσιών και της τεχνογνωσίας της σε περίπτωση κατά την οποία τέτοιες δραστηριότητες κρίνονται αναγκαίες και επωφελείς για τον οργανισμό. Με το νόμο που εγκρίθηκε παρέχεται η δυνατότητα στην Cyta με απόφασή της, να συμμετέχει σε παράλληλες αγορές ή δραστηριότητες που σχετίζονται με τους κλάδους των επικοινωνιών, των μέσων επικοινωνίας, της τεχνολογίας των πληροφοριών και άλλων παρεμφερών κλάδων. Η Βουλευτής του ΔΗΚΟ και Πρόεδρος της Επιτροπής Οικονομικών Χριστιάνα Ερωτοκρίτου χαρακτήρισε θετικό που όλες οι πολιτικές ομάδες αναγνώρισαν το κατεπείγον του νομοσχεδίου. Εξέφρασε την υποστήριξη της στους οργανισμούς δημοσίου δικαίου και είπε ότι θέλουν να έχουν όλα τα εχέγγυα και εφόδια να είναι ανταγωνιστικοί δρώντες στην οικονομία. Πρόσθεσε ότι το ΔΗΚΟ θα κάνει ότι περνά από το χέρι του για να επιβιώσουν, να αναπτυχθούν και να μείνουν ανταγωνιστικοί στα πλαίσια της ίσης και όχι προνομιακής μεταχείρισης. Ο Βουλευτής του ΔΗΣΥ Ονούφριος Κουλλά, είπε ότι μια απόφαση δικαστηρίου δημιούργησε την αναγκαιότητα να έρθει το νομοσχέδιο ως κατεπείγον και ότι έχουν πειστεί για την αναγκαιότητα και υποστήριξε την ψήφιση του νομοσχεδίου. Ο Βουλευτής του ΑΚΕΛ Γιώργος Λουκαΐδης ανέφερε ότι θα πρέπει να διασφαλιστούν συνθήκες υγιούς ανταγωνισμού χωρίς προνομιακή μεταχείριση κανενός. Σημείωσε ότι η CYTA δραστηριοποιείται σε έναν από τους πιο ακραία ανταγωνιστικούς τομείς της οικονομίας και έχει καταφέρει να στέκεται στα πόδια της και να παράγει κέρδη και συνεχίζει να εξυπηρετεί το δημόσιο συμφέρον. Πρόσθεσε ότι αναφέρει αυτά για όσους θέλουν ιδιωτικοποίηση. Ο Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος της ΔΗΠΑ – Συνεργασία Αλέκος Τρυφωνίδης εξέφρασε στήριξη στην CYTA ώστε να μπορεί ο οργανισμός να χρησιμοποιεί σύγχρονες υπηρεσίες. Είπε ότι ορθά ήρθε το νομοσχέδιο στη Βουλή ως κατεπείγον και ότι θα ψηφίσουν για να μπορεί η CYTA να είναι ανταγωνιστική και να διασφαλίζει τις υπηρεσίες της. Ο Βουλευτής του Κινήματος Οικολόγων – Συνεργασία Πολιτών Σταύρος Παπαδούρης ανέφερε ότι απώτερος σκοπός όλων είναι να ενισχύσουν την CYTA και εξέφρασε απογοήτευση που δεν έχει ήδη αναθεωρηθεί μια νομοθεσία 70 χρονών ώστε να συμβαδίζει με τις εξελίξεις της τεχνολογίας. Ο μεμονωμένος σοσιαλιστής Βουλευτής Κωστής Ευσταθίου συμφώνησε με την κ. Ερωτοκρίτου. Ανέφερε ωστόσο ότι η Βουλή τρέχει πίσω από τα γεγονότα και ψηφίζονται νόμοι για να καλυφθούν τα κενά της εκτελεστικής εξουσίας η οποία, όπως είπε, όφειλε να προβλέψει όλα αυτά που έγιναν με την απόφαση του Διοικητικού Δικαστηρίου. Το νομοσχέδιο περιλάμβανε και δεύτερο σκέλος το οποίο επέκτεινε περαιτέρω το πεδίο δραστηριοποίησης της Αρχής Τηλεπικοινωνιών, ωστόσο επειδή δεν κρίθηκε κατεπείγον δεν ψηφίστηκε σήμερα. Παρόλα αυτά οι βουλευτές δεσμεύτηκαν να το εξετάσουν με τις διαδικασίες που απαιτούνται μετά την επαναλειτουργία της Βουλής. Πηγή: ΚΥΠΕ
Οι δασικές πυρκαγιές που ξέσπασαν ήδη από τον περασμένο Απρίλιο, αποτελούν ένδειξη ότι η φετινή αντιπυρική περίοδος αναμένεται να είναι πολύ δύσκολη, ανέφερε η Πρόεδρος της Βουλής Αννίτα Δημητρίου, καλώντας τους πολίτες να συναισθανθούν την ευθύνη που αναλογεί στον καθένα για τη διαφύλαξη του δασικού μας πλούτου. Σε αναφορά της προ ημερησίας διατάξεως στην ολομέλεια, η κ. Δημητρίου είπε ότι το Τμήμα Δασών, στο πλαίσιο της εφαρμογής ενός ολοκληρωμένου συστήματος διαχείρισης των δασικών πυρκαγιών άξονες του οποίου αποτελούν η πρόληψη, η ανίχνευση και η καταστολή των πυρκαγιών, έχει ορίσει για φέτος την περίοδο από τη 13η μέχρι τη 19η Μαΐου ως την Εβδομάδα Προστασίας Δασών, «μία εξαιρετική πρωτοβουλία για την οποία αξίζουν συγχαρητήρια». Οι δασικές πυρκαγιές, πρόσθεσε, που ξέσπασαν ήδη από τον περασμένο Απρίλιο, αποτελούν ένδειξη, όπως αναφέρεται και στην εγκύκλιο του Τμήματος Δασών, ότι η φετινή αντιπυρική περίοδος αναμένεται να είναι πολύ δύσκολη όχι μόνο λόγω της παγκόσμιας κλιματικής αλλαγής και της συνεχούς ανόδου της θερμοκρασίας, αλλά και εξαιτίας της μειωμένης βροχόπτωσης και των παρατεταμένων περιόδων ξηρασίας στο νησί μας. Ως νομοθετική εξουσία, είπε η κ. Δημητρίου, δεσμευόμαστε να στηρίξουμε κάθε δράση που σχετίζεται με την προστασία των δασών και τη δασοπυρόσβεση. «Καλώ επίσης όλους τους πολίτες να συναισθανθούν την ευθύνη που αναλογεί στον καθένα για τη διαφύλαξη του δασικού μας πλούτου σε κάθε δραστηριότητά μας. Υπενθυμίζω συναφώς τους αριθμούς 1407 και 112, στους οποίους καλούμαστε να αναφέρουμε την παρουσία φωτιάς ή καπνού μέσα ή κοντά στο δάσος», κατέληξε. Πηγή: ΚΥΠΕ
Τις τελευταίες νομοθετικές αλλαγές στην μεταρρύθμιση της Τοπικής Αυτοδιοίκησης πριν από τις εκλογές της 9ης Ιουνίου, ενέκρινε η Ολομέλεια της Βουλής. Υπέρ τάχθηκαν 35 Βουλευτές ενώ υπήρξε και μία αποχή. Οι αλλαγές που εγκρίθηκαν αφορούν τους Επαρχιακούς Οργανισμούς Αυτοδιοίκησης (ΕΟΑ). Συγκεκριμένα η Βουλή ενέκρινε τον καταρτισμό από τα Προσωρινά Συντονιστικά Συμβούλια του πρώτου προϋπολογισμού κάθε ΕΟΑ από την 1η Ιουλίου 2024 μέχρι και την 31η Δεκεμβρίου 2024, καθώς και την υποβολή του προς έγκριση στο Υπουργικό Συμβούλιο, χωρίς να απαιτείται η υποβολή του στη Βουλή προς έγκριση. Επίσης εγκρίθηκε η δυνατότητα υποβολής από τα Προσωρινά Συντονιστικά Συμβούλια προς έγκριση στον Υπουργό Εσωτερικών εισήγησης για προσωρινή ανάθεση άσκησης καθηκόντων, σε προσωπικό των υπό κατάργηση συμβουλίων υδατοπρομήθειας και συμβουλίων αποχετεύσεων και σε προσωπικό τοπικών αρχών ή κρατικών υπηρεσιών για περίοδο που δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες. Η ανάθεση καθηκόντων θα γίνεται υπό ορισμένες προϋποθέσεις, μέχρι και την ημερομηνία αναπληρωτικών διορισμών από το συμβούλιο του οικείου ΕΟΑ. Προνοείται επίσης η δυνατότητας παράτασης μέχρι τρεις μήνες της συγκεκριμένης εξάμηνης περιόδου. Σε τοποθέτησή του ο Βουλευτής του ΑΚΕΛ και Πρόεδρος της Επιτροπής Εσωτερικών Άριστος Δαμιανού εξέφρασε κατανόηση στην ανάγκη για εμπλουτισμό και διορθώσεις στην μεταρρύθμιση της ΤΑ. Ωστόσο ανέφερε ότι δεν μπορεί κάθε τρεις και λίγο να στέλνονται καινούρια νομοσχέδια στη Βουλή. Πρόσθεσε ότι συμφωνήθηκε ένας οδικός χάρτης με τον Υπουργό Εσωτερικών και εξέφρασε την ελπίδα να μην υπάρξουν περαιτέρω εκπλήξεις μέχρι τις 20 Ιουνίου (οπότε και προγραμματίζεται η επόμενη Ολομέλεια). Ανέφερε τέλος ότι οι δύο προτεραιότητες που ψηφίστηκαν είναι προς της σωστή κατεύθυνση. Πηγή: ΚΥΠΕ
Για την Κύπρο, η 9η Μαϊου αποτελεί συνεχή υπόμνηση των οφελών που ως ένα μικρό κράτος αποκομίζουμε από τη σύμπραξή μας σε έναν πολυπολιτισμικό σχηματισμό, δήλωσε η Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων Αννίτα Δημητρίου σε αναφορά της στην ολομέλεια στην Ημέρα της Ευρώπης και την Ημέρα Αντιφασιστικής Νίκης των Λαών κατά τον B΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Την 9η Μαΐου εορτάζεται, είπε, “Η Ημέρα της Ευρώπης” ως σύμβολο ενότητας, συνεργασίας και ειρήνης μεταξύ των εθνών της ευρωπαϊκής ηπείρου. Την ημέρα αυτή, ανατρέχουμε στην ιστορική Διακήρυξη Σουμάν του 1950, την πρόταση του Γάλλου Υπουργού Εξωτερικών Ρομπέρ Σουμάν που έθεσε τα θεμέλια για τη δημιουργία της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα. «Η Ημέρα της Ευρώπης σηματοδοτεί την κοινή δέσμευση για ειρήνη και ευημερία, υπερβαίνοντας τα εθνικά σύνορα και προάγοντας την αλληλεγγύη μεταξύ διαφορετικών πολιτισμών και λαών και λειτουργώντας ως σύμβολο ελπίδας, εμπνέοντας τους Ευρωπαίους να εργαστούν για ένα κοινό όραμα, για ένα ειρηνικό, χωρίς αποκλεισμούς και βιώσιμο μέλλον. Για την Κύπρο αποτελεί συνεχή υπόμνηση των οφελών που ως ένα μικρό κράτος αποκομίζουμε από τη σύμπραξή μας σε έναν πολυπολιτισμικό σχηματισμό», ανέφερε. Πρόσθεσε ότι η 9η Μαΐου, έχει καθιερωθεί ως “Ημέρα Αντιφασιστικής Νίκης των Λαών κατά τον B΄ Παγκόσμιο Πόλεμο”, προσθέτοντας ότι η ημέρα αυτή σηματοδοτεί το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου στην Ευρώπη και τον οριστικό θρίαμβο της ελευθερίας επί της τυραννίας. «Οι δυνάμεις των Συμμάχων πέτυχαν την άνευ όρων παράδοση της ναζιστικής Γερμανίας το 1945, θέτοντας τέλος σε ένα από τα πιο σκοτεινά κεφάλαια στην ανθρώπινη ιστορία. Την ημέρα αυτή τιμούμε τη μνήμη εκείνων που πολέμησαν και θυσιάστηκαν για την προάσπιση της ελευθερίας και της δικαιοσύνης και που με το θάρρος και την επιμονή τους, άνοιξαν τον δρόμο για την επικράτηση της ειρήνης», κατέληξε η Πρόεδρος της Βουλής. Διαβάστε ακόμη: Η Βουλή εξέφρασε αλληλεγγύη με Σλοβακία μετά την απόπειρα κατά του Φίτσο Πηγή: ΚΥΠΕ
Μετά από παρέμβαση της Υπουργού Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας Αθηνάς Μιχαηλίδου, αναβάλλεται η αυριανή αποχή των μαθητών και μαθητριών, που προγραμματίστηκε για την πρώτη διδακτική περίοδο, σε έξι δημόσια σχολεία στον Ύψωνα. Όπως αναφέρεται σε νέα ανακοίνωση της Συντονιστικής Επιτροπής Συνδέσμων Γονέων των σχολείων, (Β’ και Γ’ Νηπιαγωγείο, Α’, Β’, Γ’ Δημοτικό και Γυμνάσιο Ύψωνα), «μετά από προσωπική παρέμβαση της Υπουργού Παιδείας, αναβάλλεται, για την ώρα, το αυριανό μέτρο αποχής, ως ένδειξη καλής θέλησης». Σημειώνεται ότι έχει οριστεί συνάντηση στο Υπουργείο Παιδείας με την παρουσία της ίδιας της Υπουργού και όλων των αρμόδιων φορέων την Τετάρτη 22 Μαΐου, όπου θα διοριστεί ειδική επιτροπή για την υλοποίηση των αιτημάτων της Συντονιστικής Επιτροπής Συνδέσμων Γονέων Δημοσίων Σχολείων Δήμου Ύψωνα. «Από αυτή την συνάντηση, αναμένουμε την υλοποίηση όλων των ζητημάτων έστω και την υστάτη, αφού αυτοσκοπός της Συντονιστικής δεν είναι κανένα μέτρο, αλλά η διασφάλιση ενός υγιούς και ασφαλούς περιβάλλοντος για τα παιδιά μας», καταλήγει η ανακοίνωση. Πηγή: ΚΥΠΕ
Both countries also expressed gratitude for collaboration within the G20 and stated their commitment to «continue joint steps at this platform in order to promote inclusive and mutually beneficial processes of economic globalization»
Deputy Foreign Minister Alexander Pankin stressed that Russia considers this «a violation of international law»
According to Russian Railways, the document includes on cooperation in the field of science, technology and innovation, as well as in the field of personnel training
Peter Pellegrini added that «the next few hours and days» will be decisive for Robert Fico, who is staying at a hospital in the town of Banska Bystrica
Net profit excluding one-time income amounted to $133.12 mln and increased by 26%
Už korupciją teistas advokatas Albertas Kučinskas pirmosios instancijos teisme buvo išsikovojęs daugiau nei 100 tūkst. eurų kompensaciją, nes jį persekioję pareigūnai esą padarė daugybę pažeidimų. Tačiau ketvirtadienį Kauno apygardos teismas, išnagrinėjęs apeliacinį skundą šioje byloje, nusprendė kitaip ir konstatavo, kad beveik visi advokato atžvilgiu atlikti prokuratūros veiksmai buvo teisėti. Be to, teismas, priešingai nei pirmojoje instancijoje, konstatavo, kad jokių pažeidimų nepadarė prokuroras Justas Laucius, visi jo veiksmai buvo teisėti.
Panevėžio miesto mero Ryčio Mykolo Račkausko ir jo buvusios patarėjos Gintarės Maskoliūnienės baudžiamojoje byloje Apeliacinis teismas ketvirtadienį baigė viešųjų pirkimų specialistės apklausą.
Sakartvelo parlamento pirmininkas Shalva Papuashvili sureagavo į Lietuvos ir kitų politikų delegacijų pasisakymus ir veiksmus. Protestuose Tbilisyje dalyvavo ir Lietuvos, Estijos bei Islandijos užsienio reikalų ministrai, lankęsi Sakartvele. Jie kreipėsi į demonstrantus. Lietuvos užsienio reikalų ministras Gabrielius Landsbergis agentūrai AFP sakė, jog jo kolegos ir jis dalyvauja proteste „kad paremtų Sakartvelo žmonių norą būti ES ir NATO dalimi“.
Waterkant Het mag volgens minister David Abiamofo van Natuurlijke Hulpbronnen niet dat dienstvoertuigen van de NV Energiebedrijven Suriname (NV EBS) worden gebruikt om propagandavlaggen van de Algemene Bevrijdings- en Ontwikkelingspartij (ABOP) te plaatsen. “Het zou niet mogen. Dat kan niet. Ik kan me niet voorstellen dat het is gebeurd. Wij zullen het onderzoeken”, zei de Surinaamse […] Het bericht Abiamofo laat inzet dienstvoertuigen EBS voor ABOP-propaganda in Moengo onderzoeken verscheen eerst op Waterkant.
Waterkant Bij de woning van officier van justitie Bibian Tjin Liep Shie, die op 19 maart door de procureur-generaal in Suriname was ontlast van haar werkzaamheden, is vanmorgen een onderzoek gestart. De redactie van Waterkant.Net verneemt dat dit te maken heeft met de aanvang van het Gerechtelijk Vooronderzoek (GVO), in een zaak waarbij Tjin Liep Shie […] Het bericht Onderzoek bij woningen officier van justitie en leden Arrestatie Team verscheen eerst op Waterkant.
Meriton will face Kenya’s Raila Odinga, Djibouti’s Mahmoud Ali Youssouf as well as Somalia’s Fawzia Yusuf Adam, a former Foreign Minister, in the race to succeed the incumbent, Moussa Faki, who has held the position since March 14, 2017.
Некоторым жителям Нарва-Йыэсуу в четверг утром открылась необычная картина: сотрудники фирмы по уборке мусора сваливали отсортированные отходы местного квартирного товарищества в один мусоровоз. Как оказалось, происходит это не в первый раз.
В Чехии продолжается чемпионат мира по хоккею 2024 года в элитном дивизионе. В четверг, 16 мая, в матче группы А в Праге встречаются сборные Финляндии и Австрии. Канал ETV+ и портал Rus.ERR показывают матч с комментарием на русском языке.
Актриса призналась, что именно благодаря ему ей удается поддерживать себя в форме и правильно питаться даже во время гастролей.
Красивое мероприятие по красивому поводу прошло в Москве 15 мая и собрало поклонников digital-искусства.
Когда Омар бин Омран без вести пропал, ему было всего 17 лет. Однажды утром он ушел в школу, но домой так и не вернулся.
劉晉仁/核稿編輯 俄軍近日在烏克蘭東北部哈爾科夫(Kharkiv),取得自2022年12月以來的最大戰果,在這僅距離俄國30公里的城市拿下200多平方公里的土地。對此,烏克蘭總...…
俄羅斯軍隊日前突襲烏克蘭東北部,使烏國第二大城哈爾科夫情勢告急,烏國總統澤倫斯基16日親赴哈爾科夫市,視察新前線。他說,該州情勢仍在控制中,但是「情勢艱困」,呼籲美國增加援助「...…
斯洛伐克總統當選人佩拉格利尼今天探視昨天遭暗殺未遂的盟友、總理費科後表示,費科已經可以說話,但是情況仍然「真的非常艱難」。身中多槍的費科一度生命垂危。 法新社報導,佩拉格利尼(Pete...…
以全國75萬外籍移工的匯款服務為主要業務項目的東聯互動(7738),即將在第2季登錄興櫃,東聯互動2022年取得國內小額匯兌服務許可,目前每月交易一次的活躍用戶市佔率達1...…
中華金融科技產業促進會(FinTech產促會)針對520後新內閣,提出金融科技發展建言,期許讓我國已經落後的金融科技產業,有機會急起直追;包括將金融科技列為國家未來5~1...…
陳麗珠/核稿編輯 〔財經頻道/綜合報導〕受到降息預期和AI熱潮席捲,提振投資者樂觀情緒,美股16日走揚,道瓊指數首度突破4萬點大關。 綜合外媒報導,美國4月消費者物價指數(CPI)漲幅低...…