newsare.net
“내가 노비도 아니고…‘도련님’ 호칭을 왜 써야하는지 모르겠다.”민족 최대 명절인 설을 앞두고 여성들이 주로 이용하는 커뮤니티에서 가족 간 ‘호칭’ 문제가 다시 수면 위로 떠올랐다. 제
“초등생에게 ‘도련님’, 남편 동생에게 ‘서방님’…며느리가 노비냐”
“내가 노비도 아니고…‘도련님’ 호칭을 왜 써야하는지 모르겠다.”민족 최대 명절인 설을 앞두고 여성들이 주로 이용하는 커뮤니티에서 가족 간 ‘호칭’ 문제가 다시 수면 위로 떠올랐다. 제사상은 간소화하거나 없애는 집안이 늘고 있지만, 성차별적 인식이 담긴 호칭만큼은 여전히 그대로라는 불만이 잇따른 것이다. ‘도련님’ ‘아가씨’라는 단어는 조선시대를 배경으로 한 사극에서 노비가 허리를 굽실거리며 양반집 자제를 부르는 장면을 떠올리게 한다. 하지만 이는 여전히 기혼 여성이 배우자의 동생을 부를 때 쓰는 호칭이다. 온라인상에선 “명절 음식을 만들면서 ‘도련님 오셨어요’라고 말하면 종년이 된 기분이다” “결혼 후 집안 행사에서 초등학생인 남편의 사촌동생들을 만난 적이 있다. ‘도련님’ ‘아가씨’라는 말이 나오지 않아 ‘얘들아’라고 했더니 시고모라는 사람이 우리 집안은 근본이 있다는 둥 펄쩍 뛰면서 한소리하는데 황당하더라” 등의 사례가 공유됐다. 성차별이 줄어든 시대에서 자란 20~30대는 Read more
03:45
03:24
15:50
