newsare.net
В екатеринбургском издательстве «Гонзо» вышла книга «Очень-очень-очень темная материя». В сборник вошли девять пьес драматурга и кинорежи«Очень-очень-очень темная материя» — полный сборник пьес Мартина Макдонаха, главного зарубежного драматурга в российском театре. Скорее всего, вы знаете его как режиссера «Залечь на дно в Брюгге» и «Трех билбордов на границе Эббинга, Миссури»
В екатеринбургском издательстве «Гонзо» вышла книга «Очень-очень-очень темная материя». В сборник вошли девять пьес драматурга и кинорежиссера Мартина Макдонаха. Хотя Макдонах известен прежде всего своими фильмами, — «Залечь на дно в Брюгге», «Три билборда на границе Эббинга, Миссури», «Банши Инишерина», — для российского театра он стал важнейшим зарубежным автором задолго до выхода большинства своих картин. Пьесы выходят в новом переводе Сергея Карпова и с предисловием Антона Долина; все их в разные годы ставили в российских театрах, но на бумаге издавали не все. Критик Антон Хитров рассказывает, за что отечественные режиссеры полюбили Макдонаха и почему его последняя на сегодня пьеса, давшая название сборнику, принципиально не похожа на остальные. Read more