Ghislaine Maxwell, de handlanger en ex-vriendin van zedendelinquent Jeffrey Epstein, is vrijdag overgeplaatst naar een minder zwaar beveiligde gevangenis in Bryan, Texas. Een week eerder werd ze nog ondervraagd door Todd Blanche, onderminister van Justitie.

Met de ontknoping van de Tour de France voor vrouwen, de Formule 1-race in Hongarije en de strijd om de Johan Cruijff Schaal tussen PSV en Go Ahead Eagles belooft het weer een mooi sportweekend te worden. Bekijk het programma van dag tot dag.

Zaterdagochtend is het al vroeg druk met vakantiegangers op de Europese wegen. Het wordt naar verwachting een zwarte zaterdag, waarop ook veel Nederlanders last krijgen van files.

Song Heung-min heeft besloten om Tottenham Hotspur na tien jaar te verlaten. Het 32-jarige boegbeeld van de Londense club maakte dat nieuws bekend op een emotionele persconferentie.

Zeker vier mensen zijn vrijdag gedood bij een schietpartij in een bar in de Amerikaanse staat Montana, melden de lokale autoriteiten. De verdachte is geïdentificeerd en vuurwapengevaarlijk. Hij is op de vlucht geslagen.

Burgemeester van Boedapest Gergely Karacsony is vrijdag ondervraagd door de Hongaarse autoriteiten voor zijn rol in de organisatie van de verboden pridemars in de stad. Het evenement was door de regering verboden, maar uiteindelijk kwamen er bijna 200.000 mensen op af.

Peter Bosz is blij met de instelling van de spelers van PSV richting de strijd om de Johan Cruijff Schaal van zondag tegen Go Ahead Eagles. De oefenmeester constateert een groot verschil met een jaar geleden.

Achraf Hakimi wordt door het Franse Openbaar Ministerie vervolgd voor verkrachting. De 26-jarige verdediger van Paris Saint-Germain zou zich in februari 2023 in zijn woning hebben vergrepen aan een vrouw.

Novak Djokovic wordt mede-eigenaar van de Franse voetbalclub Le Mans FC. De Servische tennislegende heeft een minderheidsaandeel genomen in de club. Voormalig Formule 1-coureurs Felipe Massa en Kevin Magnussen worden ook mede-eigenaar.

Horecaondernemers op de Utrechtse Heuvelrug maken zich zorgen nu mensen wegblijven. Vanwege een bijtende wolf wordt namelijk afgeraden om met honden en kinderen de bossen in te gaan. «Dit hakt er bij ons heel erg in.»

De Verenigde Naties verdrinken in rapporten en ander papierwerk. Dat stelt secretaris-generaal António Guterres in een reactie op een rapport over de efficiencyslag die de VN moet maken. Bovendien worden de verslagen volgens Guterres nauwelijks gelezen.

Demi Vollering heeft vrijdag een goede indruk gemaakt in de eerste bergetappe in de Tour de France Femmes. De Nederlandse reed alert vooraan, zonder dat ze haar concurrenten kon lossen. De Française Maëva Squiban won voor de tweede dag op rij een etappe.

Zo'n zestig koeien zijn in de nacht van donderdag op vrijdag ontsnapt uit een weide in Heerhugowaard. De dieren renden door een schrikdraadje, en liepen vervolgens verder de stad in. Niemand is bij het incident gewond geraakt.

Gary Busey heeft verklaard schuldig te zijn aan het betasten van een vrouw tijdens een evenement in New Jersey in 2022. De 81-jarige acteur gaf tijdens een virtuele zitting toe dat het niet om toevallige aanrakingen ging.

Opmerkelijk gedrag van Omroep MAX-baas Jan Slagter en darter Michael van Gerwen gaat door na zijn stukgelopen huwelijk.

Dit warme en vochtige weer is ideaal voor muggen. Vooral in de buurt van stilstaand water kun je er extra last van hebben. NU.nl zet alle verzamelde tips over omgaan met muggen en de jeuk voor je op een rijtje.

De verkoop van Duits bier is in de eerste zes maanden van dit jaar gedaald naar het laagste punt in minstens dertig jaar. Zowel in eigen land als in het buitenland staat de verkoop onder druk.

Stichting Zeehondencentrum Pieterburen veilt tegels uit de oude opvangbaden en die blijken ook bij Japanse fans populair. Biedingen op de 45 tegeltjes zijn binnen een dag al opgelopen tot soms boven de 300 euro per stuk.

NU.nl meldde eerder dat een honderdjarige vrouw drie jaar dakloos in Tilburg had geleefd. Volgens de gemeente klopt dat niet.

Regisseur Lee Isaac Chung, die vorig jaar de hitfilm Twisters maakte, werkt aan een prequel van Ocean's Eleven. De film wordt mede geproduceerd door actrice Margot Robbie.

George Russell heeft vrijdag toegegeven dat hij zich wel degelijk zorgen maakte over de komst van Max Verstappen naar Mercedes. De Brit zat daardoor in de wachtkamer en heeft nog geen contract voor volgend jaar.

Opmerkelijk gedrag van Omroep MAX-baas Jan Slagter en darter Michael van Gerwen gaat door na zijn stukgelopen huwelijk.

Google verloor de hogerberoepszaak tegen gamemaker Epic Games. Het bedrijf moet zijn appwinkel openstellen voor concurrenten en alternatieve appwinkels toestaan.

Een veertigjarige man is door de rechtbank in Rotterdam veroordeeld tot een celstraf van drie maanden vanwege stealthing: het hebben van onveilige seks, terwijl je bedpartner dat niet wil. Het Openbaar Ministerie had een celstraf van zes maanden geëist.

Het kort geding dat Vitesse tegen de KNVB heeft aangespannen om de proflicentie terug te krijgen, dient donderdag. Het kort geding vindt om 13.30 uur plaats in de rechtbank van Utrecht, bevestigt een woordvoerder aan NU.nl.