Задолженность «Барки точик» перед Сангтудинской ГЭС-1 в течение первой половины этого года увеличилась на 234,3 млн сомони (около $25 млн). Общий объем этой задолженности на начало июля этого года достиг 1,3 млрд сомони (почти $138 млн). За первое полугодие 2019 года Сангтудинская ГЭС-1 поставила  в энергосистему РТ 1, 28 млрд кВт.

Дар Тоҷикистон мушкилоти бедарак шудани кӯдакон яке аз масъалаҳои мубрами ҷомеаи муосир ба ҳисоб меравад. Дар солҳои охир гумшавии кӯдакон ба як падидаи маъмул дар Тоҷикистон табдил ёфтааст, ки боиси нигаронии ҷиддии волидайн шудааст. Дар шабакаҳои иҷтимоӣ низ ин масъала баррасӣ гардида, хабари беному нишон шудани кӯдакону наврасон паҳн мегардад.

Аномальная жара, которая установилась в Таджикистане в последние дни, не привела к резкому таянию ледников в стране. Соответственно, уровень воды в реках республики значительно не поднимался, заявили сегодня журналистам на пресс-конференции в Комитете по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне  Таджикистана.

В целях обеспечения благоприятных условий для активного внедрения современных технологий передачи данных, развития оптических сетей широкополосного доступа и модернизации сети мобильной связи Узбекистан привлечет кредит государственного банка развития Китая в размере $40 млн сроком на 5 лет, сообщает  CA-NEWS .

Я не журналист и не писатель. И не знаю, получится ли у меня передать наши - детей и членов семьи, внуков и правнуков - чувства любви, восторга, гордости нашей мамой и бабушкой – Сабохат Бабаджановой. Сегодня, 25 июля, ей исполнилось бы 100 лет. До этого дня она не дожила всего лишь 6 лет… Быть старшим ребенком в семье - большая ответственность!

The 12-th International Culture and Tourism Festival “Roof of the World” will take place from 26 to 28 July, 2019 in the Central Park of the Khorog city (Mountainous Badakhshan Autonomous Oblast, Tajikistan). This Festival is an involving cultural event created by PU “AMESHA SPENTA” with support of the MBAO local executive body of the state power.

Нимаи аввали соли равон беш аз 300 ҳазор нафар баҳри даёфти кор ҷумҳуриро тарк намудаанд, ки беш аз 40 ҳазор нафарро занон ташкил дода, нисбат ба соли гузашта 49 ҳазор ё худ 19 фоиз зиёдтар мебошад.

В США в июле отмечают День хот-дога: в некоторых штатах в третью среду месяца, в других – 23-его числа. В Таджикистане фастфуду дни не посвящают. А зря. У таджиков еда быстрого приготовления появилась за тысячи лет до «булочки с сосиской». Только самбуса чего стоит. Так какой он, таджикский фастфуд: сколько видов, как готовят, насколько популярен?

Жителей столицы за шесть месяцев этого года были оштрафованы на общую сумму более 4 млн. сомони за различные административные правонарушения. Глава УМВД по городу Душанбе Шариф Назарзода на пресс-конференции заявил, что столичная милиция за этот период расследовала 338  публикаций в социальных сетях, где жители жаловались на беззаконие.

Восток – дело тонкое. По крайне мере, так считается. Тем не менее, в Таджикистане можно частенько нарваться на вопросы личного характера, которые здесь совсем не считаются бестактными. Собрали самые часто встречаемые вопросы, которые, честно говоря, просто раздражают.   «Когда замуж собираешься?» («Почему ваш сын/дочь, внучка еще не замужем/не женат?

Государственный сберегательный банк Таджикистана «Амонатбанк» ожидает поправки в законодательство, чтобы приступить к ипотечному кредитованию. «Ипотечные кредиты, как вы знаете, должны быть долгосрочными, то есть сроком не менее 10 лет, - отметил глава »Амонатбанка" Сироджиддин Икроми на пресс-конференции в Душанбе.

В Узбекистане разработают новый порядок сноса и компенсации имущества , сообщает Podrobno.uz . Об этом стало известно по итогам видеоселекторного совещания по вопросам дальнейшего развития малого бизнеса и предпринимательства, которое накануне провел Шавкат Мирзиёев.

Организаторы летних Олимпийских игр 2020 года в Токио  показали  дизайн медалей, которые получат участники соревнования, сообщает Медуза .  На лицевой стороне, как и все последние годы, изображена древнегреческая богиня Ника со стадионом Панатинаикос на заднем плане.

Созмони байнулмилалии муҳоҷират (СБМ) имсол ба 17 нафар ҷабрдидагон аз савдои одамон дар Тоҷикистон кумак карда, аз 18 ҳолати хариду фурӯши имконпазир пешгирӣ намуд. Тавре дар сомонаи расмии Созмон хабар дода мешавад, нисбат ба соли гузашта, ки ба 20 тоҷикистониён (19 нафари онҳо занон) барои бозгашт ба хонаҳояшон кумак расонида шуда буд, имсол ин нишондиҳанда афзуд.

Дар шаш моҳи соли равон Раёсати шаҳри Душанбе барои вайрон намудани ҳуқуқвайронкуниҳои маъмурӣ шаҳрвандонро ба маблағи зиёда аз 4 миллион сомонӣ ҷарима кард, ки нисбат ба ҳамин давраи соли гузашта 213 ҳазору 160 сомонӣ зиёд мебошад, иттилоъ дод, сардори РВКД-и шаҳри душанбе Назарзода Шариф Раҳмон дар нишасти ВКД.

The deputy head of the Roudaki power distribution network, Sayjamol Mirakov is suspected of a large-scale embezzlement of funds received from electricity consumers. According to the anticorruption agency press center, Mirakov has misappropriated more than 146,000 somoni paid by Mavlono Rumi LLC for electricity consumption.

Президент  Таджикистана  Эмомали Рахмон сегодня  провёл телефонный разговор с президентом  Узбекистана  Шавкатом Мирзиёевым и поздравил его с 62-летием.

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев сегодня празднует день рождения. Он родился 24 июля 1957 года в Зааминском районе Джизакской области в семье врача. Podrobno.uz  собрал 5 фактов из жизни президента Узбекистана, о которых вы не знали. Рассказывают о них очевидцы событий, которые работали вместе с главой государства.

Министр МВД Таджикистана заявил, что оппозиционер Шарофиддин Гадоев по собственному желанию вернулся в Таджикистан, отметив, что «Гадоев - свободный человек» и никто его в Таджикеистане не пытал. "Шарофидин Гадоев сам вернулся в страну и сам обратно уехал. Возможно, он вернётся ещё.

Представители правоохранительных органов двух стран договорились о совместном патрулировании на границе, сообщают кыргызские СМИ. По сообщению turmush.kg , в зоне конфликта встретились замминистры внутренних дел двух стран Абдулло Навджувонов (Таджикистан) и Алмазбек Орозалиев (Кыргызстан).

Инстаграм объявил, что тестирует обновление приложения, где отменена функция публичной статистики лайков под публикациями. Лайки будут видны только авторам поста, а остальные пользователи и рекламодатели останутся в полном неведении, кто же теперь суперстар в Инстаграм. Мы попытались разобраться, как изменится приложение, и как на это смотрят популярные таджикские инстаграмщики.

52-летний японец Кадзутака Ниияма каждый день заботится о бродячих кошках. Он их поит, кормит и развлекает. А еще Ниияма уже восемь лет записывает своих любимцев на видео и выкладывает на  ютьюб . Он опубликовал почти 20 тысяч коротких роликов — несколько штук каждый день.

Житель Вахдата Сайфулло Олимов попал в аварию 31 год назад. Сразу после происшествия мужчина заметил в себе сверхспособность - он может пропустить через себя высоковольтный ток без вреда для здоровья. 61-летнего мужчину в Вахдате знает чуть ли не каждый, как человека-проводника.

Дар Тоҷикистон давоми шаш моҳи соли равон аз тарафи мақомоти ҳифзи ҳуқуқи ВКД 1 амали террористӣ ошкор ва 2 суиқасд ба амали террористӣ пешгирӣ карда шудааст, иттилоъ дод Рамазон Раҳимзода вазири корҳои дохилӣ дар нишасти хабарӣ.

Правительство России внесло в Госдуму законопроект о создании «единого федерального информационного ресурса, содержащего сведения о населении» РФ, сообщает Медуза .

The Interior Ministry has raised the issue of extending the term of substituting old passports for electronic passports that will be used for reregistration of SIM cards. Tajik Interior Minister Ramazon Rahimzoda remarked this today at a meeting with reporters.

Тяжелораненый 22 июля в ходе конфликта в Ворухе таджикский милиционер нуждается в срочной операции, однако вывезти его из Воруха нет возможности: дорога закрыта. Кыргызы, заблокировавшие проезд по дороге Ворух-Исфара, не пропускают даже скорую помощь, сообщили «АП» в пресс-службе мэрии Исфары.

Сегодня состоялась передача техники и оборудования таджикским спасателям. Помощь Таджикистану оказал Китай. Стоимость подарка превышает $6 миллионов. Это самая крупная техническая поддержка КЧС Таджикистана со стороны иностранного государства. Соглашение о техническом сотрудничестве две страны подписали еще в 2012 году. Но это первый транш в рамках договоренностей. Будут еще.

Таджикский дзюдоист Саиджалол Саидов в весовой категории до 100 кг выиграл серебряную медаль открытого Кубка Азии по дзюдо  в казахстанском городе Актау. В турнире приняли участие 175 спортсменов из Азербайджана, Гонконга, Ирана, Казахстана, Южной Кореи, Кыргызстана, Монголии, России, Испании, Таджикистана и Узбекистана.

ИМА метавонад дар муддати 10 рӯз Афғонистонро ба хок яксон кунад, изҳор дошт президени ИМА Доналд Трамп зимни вохӯрӣ бо сарвазири Покистон Имрон Хон. Ягона чизе, ки президентро аз ин амал бозмедорад, хоҳиш надоштан ба куштани 10 млн. нафар одамон аст, менвисад Коммерсант . “Агар мо хоҳиши оғози ҷанг дар Афғонистон ва пирӯзиро мехостем, ман баъди як ҳафта дар он ғолиб мешудам.

После подсчета 57% голосов на выборах в Верховную Раду Украины лидирует партия «Слуга народа» президента Владимира Зеленского.

Бонки давлатии амонатгузории “Амонатбонк” тӯли ду моҳ ба маблағи умумии 1 млн. 36 ҳазор сомонӣ саҳмияҳои ҶСШК “Сангтӯда”-и барҳамхӯрдаро харид, хабар дод роҳбари “Амонатбонк” Сироҷиддин Икромӣ зимни нишасти хабарии имрӯза дар Душанбе. Ӯ қайд кард, ки барои анҷоми ин кор ҳукумат зиёда аз 10 млн. сомонӣ маблағ ҷудо кардааст.

Синоптики предупреждают о сохранении жары в связи с затоком сухого жаркого воздуха из Ирана. Невыносимо жарко будет вплоть до конца недели. «С  24  по 26 июля на территорию Таджикистана в связи с затоком  сухого жаркого иранского  воздуха через территории  Туркменистана и Узбекистана сохраняется повышенная дневная температура воздуха.

Бо қарори ҳукумати Тоҷикистон аз 22 июл Икромиддин Сироҷиддин Вализода аз вазифаи сардори Хадамоти зиддиинҳисории назди ҳукумати Тоҷикистон “бо сабаби ба кори дигар гузаштан” озод шуд. Бо фармони президенти Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон ӯ иҷрокунандаи вазифаи раиси ноҳияи Кӯшониёни вилояти Хатлон таъин шуд, хабар медиҳад хадамоти матбуоти сарвари давлат.

Tajik President Emomali Rahmon has introduced a number of staff changes, according to the Tajik president’s official website.   By president’s decrees issued on July 22 the mayor of the city of Nurek and heads of Kushoniyon, Vakhsh, Yovon, Jaihoun, Panj, Shahritous, Nosir Khusrav, Vose, Temur-Malik and Sangvor districts have been replaced.