劉晉仁／核稿編輯 國際流星組織（International Meteor Organization）今（4日）通報，台灣時間5日凌晨將有一顆小行星進入菲律賓呂宋島附近的大氣層，菲...…

Hargeisa (HOL) — The Somaliland government has announced that MP Mohamed Abiib Yusuf will face trial on treason charges, alleging that he engaged in activities to destabilize the state.

Ethiopia has been embroiled in a diplomatic row with Somalia after striking a deal with breakaway region Somaliland for access to a port on the Gulf of Aden. A recent post on Facebook claims to share a video clip of Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed issuing a “stern warning” to both Somalia and Egypt, which has taken Somalia’s side in the quarrel.

BELGRADE, Serbia (HOL) — Somali Ambassador to Serbia, Mohamed Abdullahi Ahmed, visited the Linx Aviation Pilot School in Belgrade today to discuss opportunities for Somali youth to receive pilot training.

Ukrainos kariuomenė pirmą sykį pademonstravo bepiločio, kuris iš artimo atstumo virš priešininko numeta padegamuosius užtaisus. Vaizdo įraše, kurį paviešino Ukrainos 108-oji teritorinės gynybos brigada, matyti FPV drono panaudojimas – iš jo nėra mėtomos granatos, jis nėra prikimštas sprogmenų, o virš Rusijos pajėgų karių galvų išleidžia termitą – degančio geležies oksido ir aliuminio granulių mišinį.

Во вторник вечером, 3 сентября, три мальчика примерно десяти лет решили поиграть в городе Тапа. Они гоняли мяч и бегали, но эта игра могла закончиться трагически, так как дети выбрали железную дорогу для своих забав. «По сути, их игра проходила как раз в то время, когда поезд должен был прибыть на станцию», - рассказала женщина, ставшая свидетельницей опасной игры.

На этой неделе сборная Эстонии по футболу начинает новый сезон в Лиге наций УЕФА. Первый матч будет сыгран без двух ключевых игроков, причем если про дисквалификацию одного было известно заранее, то болезнь второго стала неприятным сюрпризом.

Ляэнеская префектура полиции сообщила, что в волости Тюри была совершена кража.

Pabrangusio ir vėluojančio europinės vėžės geležinkelio linijos „Rail Baltica“ projekto klausimą reikėtų spręsti kartu su Europos Sąjunga (ES), sako prezidentas Gitanas Nausėda. Taip šalies vadovas kalbėjo per bendrą spaudos konferenciją Varšuvoje su Lenkijos vadovu Andrzejumi Duda (Andžejumi Duda). „Ypač atkreipiau dėmesį į „Rail Baltica“ projektą, kuris vyksta šiek tiek lėčiau, negu buvome planavę. Dėl to projekto sąmata yra didesnė negu buvo planuota.

Kaunui paskelbus M. K. Čiurlionio koncertų rūmų statybos viešąjį pirkimą, savivaldybės atstovai sako, kad darbų tempas priklausys nuo, ar projektui pavyks gauti valstybės finansavimą. Kaip nurodoma Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje, kultūros paskirties pastato su požemine stovėjimo aikštele H. ir O. Minkovskių gatvėje statybos darbų pirkimas paskelbtas rugpjūčio 30 dieną.

본지 편집부에는 하루에만 수십 건을 넘는 보도자료가 온다. 대부분 새로운 제품, 혹은 서비스 출시 관련 소식이다. 편집부는 이 중에 독자들에게 도움이 될 만한 것 몇 개를 추려 기사화한다. 다만, 기업에서 보내준 보도자료 원문에는 전문 용어, 혹은 해당 기업에서만 쓰는 독자적인 용어가 다수 포함되기 마련이다. 이런 용어에 익숙하지 않은 독자를 위해 본지는 보도자료를 해설하는 기획 기사인 '뉴스줌인'을 준비했다. 출처: LG전자(2024년 09월 4일) 제목: LG전자, 차세대 AI 프로세서 탑재한 ‘LG 그램’ 공개 요약: LG전자(대표이사 조주완)가 이달 6일부터 베를린에서 열리는 ‘IFA 2024’를 앞두고 진행된 인텔(Intel)의 차세대 프로세서 출시 행사에서 ‘인텔 코어 울트라 프로세서 200V 시리즈(일명 시리즈 2)’를 탑재한 16인치형 ‘LG 그램 프로(Pro)’을 처음 선보였다. LG 그램 시리즈 중 가장 높은 성능을 갖춘 최상위 제품군이며, 시리즈 특유의 높은 휴대성도 갖췄다

劉晉仁／核稿編輯 烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）近期下令政府改組，包括外交部長庫列巴（Dmytro Kuleba）在內等6名部門首長已請辭。而澤倫斯...…

吳裕堯／核稿編輯 俄羅斯與塞爾維亞之間的天然氣供應合約將在明年3月到期。俄羅斯總統普廷（Vladimir Putin）今（4）日說，他會與來訪的塞爾維亞副總理伏林（Aleksan...…

被冠上「俄羅斯間諜白鯨」之稱的「赫瓦地米爾」（Hvaldimir）2019年起被漁民發現獨自出現在挪威海域，但今年8月31日陳屍挪威西南海域。動物權益團體3日說，「赫瓦地米爾」...…

Clientul unui restaurant din Hunedoara a fost agresat de mai mulți tineri, pe terasă, după ce s-a arătat deranjat de gălăgia pe care o făceau. Unul dintre suspecți a fost imobilizat de polițiști, dar s-a smucit și a luat-o la fugă.

Liderul nord-coreean Kim Jong-un a ordonat executarea a 30 de oficiali, pe care i-a acuzat de corupție și neglijență în urma inundațiilor devastatoare care au ucis mii de oameni în Coreea de Nord, au transmis surse sud-coreene.

Новостная передача Reporter, которая выходит на Кanal 2, сняла сюжет о переходе на эстоноязычное образование. По словам Георга Тераса, директора Таллиннской основной школы Кадака, где побывала съемочная группа, в школе учатся дети с интеллектуальной недостаточностью, которых запрещено фотографировать и снимать, однако это не остановило представителей СМИ. Их манеру общения Терас назвал хамской. Жалобы поступили и из Эхтеской гуманитарной гимназии, в которой также побывали сотрудники Кanal 2.

В среду, 4 сентября, Верховная рада Украины уволила Александра Камышина с должности министра по вопросам стратегических отраслей, Дениса Малюську с должности главы Минюста, Руслана Стрельца с должности главы министра защиты окружающей среды и природных ресурсов и Ольгу Стефанишину с должности вице-премьера по евроинтеграции.

В среду, 4 сентября, представители TALO (Центральной организации профсоюзов служащих) и Министерства культуры встретились, чтобы обсудить возможное повышение минимальной заработной платы работников культуры в следующем году. Министр культуры Хейди Пурга (Партия реформ) заявила, что минимальная заработная плата работников культуры в следующем году повышаться не будет.

Женщина, которая была задержана по уголовному делу о поджоге Музея оккупации в ночь на 28 февраля этого года, не была причастна к преступлению. Кроме того, полученная на данный момент информация не свидетельствует о том, что поджог музея был осуществлен по заказу российских спецслужб, сообщили агентству ЛЕТА в прокуратуре.

The Swan Hills Treatment Centre was allowed to operate for a period of multiple years without meeting the mercury monitoring requirements of its permit, documents show.

One of the totem poles in Vancouver's Stanley Park will be moved to the University of B.C.'s Museum of Anthropology on Wednesday.

When Curtis Sanderson saw the alerts for the Sept. 4, 2022 James Smith Cree Nation manhunt, he recognized the names of the wanted as his stepbrothers. What unfolded next continues to haunt him.

Commercial rent control is being explored as one tool to help protect small businesses from unexpected rent hikes and help preserve the vibrancy of neighbourhoods.

The Bank of Canada lowered its key interest rate to 4.25 per cent on Wednesday, the third consecutive cut since June. 

سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه امروز چهارشنبه ۱۴ شهریور ۱۴۰۳ در روز شهادت امام رضا(ع) در چایخانه آن حضرت حضور پیدا کرد.

Певица Mia Boyka (настоящее имя Мария Бойко) связалась с родителями маленькой девочки-квадроберши из Надыма. Артистка попросила маму обиженной школьницы забрать заявление из полиции.

В московской больнице скончался доброволец из Испании, которого почти месяц назад атаковал дрон ВСУ. Врачи пытались спасти жизнь пациента, но травмы оказались слишком тяжелые. Об этом сообщает ИА Регнум.

Раскрыта официальная дата суда над драгдилером Джасвин Сангха и доктором Сальвадором Пласенсией, которые обивняются в поставке голливудскому актеру Мэттью Перри наркотиков, приведших к его передозировке. Об этом пишет Variety.

В Екатеринбурге пропала 36-летняя женщина – мать двоих детей. На днях она получила свидетельство о разводе.

3 сентября в кинотеатре «Октябрь» состоялся премьерный показ сериала «Комбинация», посвященный одноименной поп-группе. На мероприятии побывали многие звезды шоу-бизнеса. В числе гостей оказался и режиссер Федор Бондарчук, который вышел в свет без супруги Паулины Андреевой.

There will be no additional vote on resignations today, and it is unclear when lawmakers will broach the Kuleba issue again

According to Mobility Sweden, the Swedish industry organization for manufacturers and importers of cars, trucks and buses, in July, 5,516 new electric cars were registered in Sweden, which is down almost 15% from July last year

«Reconnaissance reports said that all the designated targets had been destroyed,» the Defense Ministry reported

Tatyana Moskalkova also noted that the Turkish ombudsman «has always sought to promote mediation between Russia and Ukraine in the human rights sphere»