На странице компании LiiklusLab в Facebook появилось сообщение, что Департамент транспорта изменил прежнюю практику, согласно которой экзаменаторы могли проводить экзамены по вождению на иностранном языке, например, на английском или русском. Rus.Postimees решил выяснить, так ли это и кто может стать переводчиком?

Священник Алексей Уминский, которого принято называть представителем либерального крыла русского православия, хоть сам он и смеется над этим, называя либеральностью исключительно адекватность, выступил в Таллинне. После лишения в Москве сана за пацифизм священник живет и работает в Париже. Корреспондент Rus.Postimees встретился с Уминским, чтобы поговорить о том, чем отличаются верующие в разных странах, что не так с коллективной виной и ответственностью русских, и почему лишение человека иронии - преступление.

(ERGO) – A stable job with a new cleaning company in Galkayo, central Somalia’s Mudug region, has put widowed Farhia Omar Warsame into a solid position to support her seven children on her own.

washington — Police in Somalia say a suicide bomber killed at least seven people Thursday when he detonated an explosives-laden vest in front of a crowded restaurant in the capital, Mogadishu.

Pojawiły się nowe informacje w sprawie wypadku na A1 z 2023 roku oraz poszukiwanego Sebastiana M. - sprawcy tragedii. Jak donoszą media, Prokuratura Okręgowa w Katowicach wydała postanowienie o zabezpieczeniu majątkowym. W wypadku zginęła trzyosobowa rodzina. M. uciekł do Zjednoczonych Emiratów Arabskich, gdzie czeka na ekstradycję do Polski.

Когда голод достигает своего апогея, не остается места для этических дискуссий, и каннибализм становится единственным способом выжить. Особенно в море. Так называемый корабельный каннибализм — редкое явление, но он встречался в те времена, когда плавание было очень опасным занятием с риском оказаться на мели в ледяных полях или на просторах океана без всякой помощи.

국제통화기금(IMF) 수장이 ‘저성장’과 ‘많은 부채’ 문제를 세계 경제 미래를 어둡게 만드는 위험 요인으로 꼽았다. 아울러 미국과 유럽연합(EU) 등 서방국들의 대(對)중국 관세 조치도 세계 불신 환경을 조성해 경제적 충격을 주고 있다고 비판했다.17일(현지시각) 영국 파이낸셜타임스(FT)와 CNBC에 따르면 크리스탈리나 게오르기에바 IMF 총재는 이날 미국 언론사들과의 인터뷰를 통해 이 같은 의견을 피력했다.구체적으로 게오르기에바 총재는 국제 무역이 더 이상 예전처럼 ‘성장 엔진’으로서의 역할을 수행하지 못할 것이라 전망했다. 그는 많은 경제권에서 보호주의 무역 등 제한적 정책이 확산되고 있음을 이유로 꼽았다.특히 미국과 EU가 중국의 불공정한 무역 관행을 바로잡는다는 명목으로 일련의 징벌적 관세를 부과하기로 한 데 대해 “이미 식어버린 세계 경제에 찬물을 붓는 것과 같다”고 비판했다.그는 과거 신흥 시장이 이끌었던 보호주의적 조치를 이제는 선진국이 앞서 시행하고 있다며, 이것이

“클라이프는 클라이밍 센터와 클라이머 모두를 위한 B2B 서비스입니다. 안전에 유의해야 하는 클라이밍 특성상 센터에서 매월 약 800건 이상의 동의서를 생성하고 관리해야 하고, 이를 회원 데이터로 옮기는 등의 절차가 필요합니다. 클라이프는 이 과정을 전자계약으로 연계하고, 더 나아가 클라이밍 대회 지원이나 고객 관리까지 올인원으로 제공합니다”김영재 클라이프 대표가 클라이밍을 처음 접하게 된 건 2021년의 일이다. 당시 도쿄 올림픽에서는 처음으로 클라이밍이 정식 종목으로 채택됐고, 국내는 물론 해외에서도 많은 사람들이 실내 스포츠인 클라이밍에 관심을 기울이기 시작한다. 2024년 현재 국내에는 약 300개의 실내 클라이밍 장이 영업 중이며, 클라이밍 인구만 해도 약 50만 명에 이른다. 하지만 급격한 시장 성장을 보완할 서비스나 고객 관리 등의 방안은 제대로 마련돼있지 않다. 김영재 대표가 이 시장을 노린다.클라이밍 센터 ‘담장’에서 근무하며 서비스의 꿈 키워김영재 대표는 동국대학교

예치금은 현재 진행 중인 국정감사에서 언급되는 가상자산 관련 키워드 중 하나입니다. 가상자산 거래소 업비트에 많은 예치금이 몰리는 것을 보고 업비트의 독과점 의혹이 다시 제기됐습니다. 상장을 앞둔 업비트 제휴 은행 케이뱅크의 대량연쇄인출(뱅크런)에 대한 우려도 나왔습니다. 그런데 예치금과 가상자산 거래소는 어떤 관련이 있을까요? 이번 시간에는 거래소의 예치금에 대해 알아보겠습니다. 가상자산 업계에서 말하는 예치금은 가상자산 거래소 이용자가 원화마켓을 운영하는 거래소에 맡기는 원화를 말합니다. 기존에는 이들 예치금에 대한 규제가 없었습니다. 거래소가 자체적으로 관리하거나 별도 금융기관에 보관했죠. 하지만 ‘가상자산 이용자 보호 등에 관한 법률(가상자산이용자보호법)’이 시행되면서 예치금에 대한 규제가 확정됐습니다.가상자산이용자보호법은 가상자산사업자(VASP)에게 고객 예치금을 공신력 있는 관리 기관인 은행에 안전하게 보관 및 관리하고, 이용자에게 예치금 이자 성격의 ‘예치금 이용료’를

Rusia considera que la reacción del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ante la situación en el Líbano es insuficiente y se encuentra alejada de las realidades «sobre el terreno», según un documento publicado en la web del Ministerio de Exteriores ruso. The post Rusia califica de «insuficiente» reacción del Consejo de Seguridad de la ONU frente a crisis libanesa first appeared on Cubadebate.

Objava uplašene Novosađanke na društvenim mrežama zabrinula je i zainteresovala druge mame, kada je pokazala kako izgledaju šake njenog deteta posle kontakta sa virusom koji je tokom letnjih meseci ove godine ispraznio čitave vrtiće u Srbiji.

Ko god da pobedi na predsedničkim izborima u Americi 5. novembra, uloga Sjedinjenih Američkih Država (SAD) na Zapadnom Balkanu biće smanjena, što bi moglo da znači da će regionu biti potreban ozbiljniji strateški angažman i Evropske unije (EU) i Nemačke. Ako bi pobedu odnela demokratkinja Kamala Haris, za očekivati je pojačanje pritisaka oko sankcija Rusiji, dok bi pobeda republikanca Donalda Trampa mogla da dovede do «geopolitičkog nadmetanja, na štetu EU i Nemačke».

Pušenje je jedan od najčešćih uzročnika raka pluća, najsmrtonosnijeg karcinoma u Srbiji i svetu. Svakog dana od ove opake bolesti u Srbiji oboli 19 osoba, a 13 umre. Kod 70 odsto pacijenata karcinom se otkrije u poodmaklim fazama, pa je operacija nemoguća, i tako godišnje premine 5.000 ljudi, a 7.000 novih slučajeva se otkrije. Zabrinjava i to što se starosna granica spustila, sa pušenjem se počinje u osnovnoj i srednjoj školi, pa je tako sve više mladih koji dobiju ovu smrtonosnu bolest.

Amerika je u četvrtak prvi put napala skladišta jemenskih pobunjenika Huta avionima koji su poznati kao nevidljivi bombarderi. U pitanju su B-2 stelt avioni, sposobni da nose konvencionalno i nuklearno oružje. Upravo o ovim avionima sada bruji ceo svet, jer su u pitanju jedne od najmoćnijih letelica u ratnom vazduhoplovstvu SAD.

«Sve je u jednoj večeri utihnulo, ugasio se osmeh mladosti željne života», ovo su potresne reči oca Aleksandra Vujnovića (18) koji je 17. decembra 2021. godine poginuo u teškoj saobraćajnoj nesreći kod Sombora dok se sa društvom vraćao iz diskoteke.

There have been no reports of casualties or damage

Kim Jong Un said that it is a foreign country and a hostile state

According to Lebanon's LBCI news website, he is now responsible for communication with the key parties involved in talks on the release of Israeli hostages

The Daily Telegraph points out that Western officials have been lukewarm on Zelensky’s «victory plan,» saying that it was a wishlist for more weapons rather than a deep strategic masterstroke

According to the broadcaster, as many as 42,438 people have been killed in Gaza since October 7, 2023

Ոչնչացնելով Ստեփանակերտի պատմական կորիզը՝ ադրբեջանական կողմը ջնջում է քաղաքի հայկական անցյալը:

An Air Canada flight from Vancouver to Singapore last Friday (Oct 11) was hit by turbulence about two hours after take-off. In a Reddit post on the following day, one affected passenger said the aircraft encountered «some major bumps, and everything went flying, including a few people». Photos he shared show food items and packaging strewn across the plane aisle as well as liquid stains on the overhead baggage compartments and the cabin's roof. Replying to comments, the passenger said there was no warning and the turbulence «took everyone by surprise». He estimated that the episode lasted four to seven minutes, with «one huge drop in altitude».

A Sengkang resident was dismayed when he found soil and flower pots scattered in front of his unit after returning from a short holiday. Stomp contributor Chong, who went overseas on Oct 10, said he found soil in front of his main door and gate when he returned on Oct 13 at about 9.30pm. «I don't know what happened as I was not around,» he said. He shared that he reported the incident to Ang Mo Kio Town Council (AMKTC) the next day. PHOTO: Stomp «Someone from AMKTC called me and told me they had sent their staff down to clean the corridor on Oct 11,» he said. He also heard from a neighbour that a quarrel occurred in the corridor at the time of the incident. «The pots containing the soil are not mine and have been outside a neighbouring unit for a very long time,» he added.

یک روز پس از استعفا و فرار شیخ حسینا، دفتر ریاست جمهوری بنگلادش، پارلمان این کشور را منحل کرد.

中國14日在台灣周邊執行「聯合利劍-2024B」軍演，國軍部隊及時應處，賴清德總統上午前往海軍陸戰隊陸戰66旅下湖西營區，勗勉聯合利劍演習應處部隊海軍海鋒機動中隊官兵，賴清德沒...…

中國「聯合利劍B」軍演14日快閃13小時落幕，其中在台灣西南海域也劃有演習區域，當天正好有小琉球籍的漁船行駛到附近，在海上驚見寫著「福建海洋氣象浮標海峽3號」字樣的浮標在演習區...…

明年度總預算目前仍遭藍白立委退回擱置，民進黨台東縣黨部今天發聲明，指將影響村里長明年春節無法領到首次發放的7.5萬元春節慰勞金，但台東的國民黨立委黃建賓竟向行政院提出書面質詢建...…

Yahya Sinwar vietti israelilaisissa vankiloissa yli 22 vuotta, minkä jälkeen hän nousi nopeasti yhdeksi Hamasin johtohahmoista.

Eila Pehkonen oli yleisön, kriitikoiden ja työtovereiden arvostama näyttelijä, joka ei pitänyt turhaa melua itsestään.

Uimahalliin palaaminen on osoittautunut yhdeksi aikuisikäni parhaista päätöksistä, kirjoittaa toimittaja Eveliina Linkoheimo.

Poliisi vahvistaa, että vanhalla kaivosalueella on etsitty kadonneen henkilön ruumista. Kolmekymppinen mies katosi mystisesti elokuussa 2020.

Hyvinkäältä hävinnyt menopeli ilmaantui vuorokautta myöhemmin aivan toisaalla.