Seychellois academic and director of the Creole Language and Culture Research Institute (CLCRI) at the University of Seychelles (UniSey), Dr. Penda Choppy, has identified that the traditional folktales in the Seychelles repertoire could be used to trace the diasporic origins of the island nation's people. Taking three years in total to complete, Choppy's PhD thesis entitled «Creativity, Creolisation and Identity in Seychellois Creole Folktales,» delved into the intriguing world of Seychellois folklore, uncovering its rich history and its potential to reveal crucial insights into Seychellois culture and identity. Her research examines how Seychellois folktales represent the diverse diasporas that shaped the island nation's population and part of her research delves into what she has described as the Arabian Nights, where she looks at the origins of several old folktales. Choppy stated that an example showing the diasporic origins of the Seychellois people is «The Arabian Nights or The One Thousand and One Nights,» which appears in the Seychelles folktale repertoire and is part of this inheritance. «Because Seychelles is now a literate society, most people assumed that The Arabian Nights was introduced to the general population via fairytale books or Hollywood renditions of stories from the series, for example 'Sinbad the Sailor', and more recently, 'Aladdin by' Disney. However, during my study of Seychelles folktales as showcases of the creolisation process and identity markers, I put together the beginnings of a folktale database. I discovered that certain stories from our repertoire are linked to The Arabian Nights. What was more surprising was that not all of these stories necessarily came from European written sources, but could have come through oral transmission from regional sources,» she shared. Choppy mentioned Eleonore Finesse, a Seychellois who shared several accounts of folktales she knew for documentation, for example for the story of Aladdin. «It is interesting that Marvelle Estrale, the researcher who collected the story in 2002 revealed the fact that the informant, Eleonore Finesse, who at that time had been 80 years old, had said that the story had been transmitted to her by her grandparents. During some fieldwork in June 2020, another informant, Rene Bastienne, said that he remembered being told the Aladdin story by his grandfather when he was a child. At the time of the interview, Bastienne was 73 years old,» said Choppy. Choppy remarked that The Arabian Nights is not the largest section of the thesis, comprising only about five stories and one motif (the forty thieves), but it was one of the most interesting and surprising findings.   «A search for the possible origins from which the stories came to Seychelles was made using Google, through a comparison of texts from the different online databases such as the Multilingual Folktale Database. It was possible to establish which text had the closest resemblance to the Seychelles one. This was then analysed in the historical context of folklore transference in the Indian Ocean region,» she added. Choppy surmised that these folktales contained clues relating to their origin in the way they were structured and the kind of terms and names used. «For example, there are two sets of tales originating from India in the Seychelles repertoire: those that were transferred via Europe, and those that were transferred either directly from India or from Eastern Africa. Close text comparison made it possible to determine the specificities of each,» she stated.  Dr Choppy concluded that many popular fairy tales associated with the European tradition originated from Asia namely India, Indonesia, Sri Lanka, China, Egypt and Persia. «It seems that stories and other types of folklore from India and Southeast Asia might have been transferred to the Middle Eastern region by Arab seafarers who later translated them into Arabic. As a Creolised culture, this is part of our inheritance from various periods of cultural transference in our region,» she said. 

Porilainen Nina Heinonen on ollut viiden lapsen yksinhuoltaja 12 vuotta. Tähän asti hän on pärjännyt, mutta nyt monta leikkausta osuu perheeseen yhtä aikaa. – Aikuisena pystyn sopeutumaan, mutta miten tämä vaikuttaa lapsiin?

Hallituksen leikkaukset voivat johtaa hautausmaksun kaksinkertaistumiseen nykyisestä. Kirkko haluaisi muuttaa hautauslakia, jotta kirkkoon kuulumattomien maksuja voitaisiin nostaa enemmän.

Suomen perjantaina jättänyt Yhdysvaltain suurlähettiläs Douglas Hickey paljastaa, että Yhdysvaltain ja Suomen välisen DCA-puolustus­yhteis­työ­sopimuksen aloitusneuvottelut käytiin saunassa – johon lähettiläs itse ihastui niin, että rakennuttaa saunan nyt myös kotiinsa Idahoon.

Kaiken piti olla hyvin. Kun 27-vuotias perheenäiti katosi kotoaan jouluaattona 2002, kiinnitti yhden henkilön poikkeuksellinen käytös nopeasti poliisin huomion. Varoitusmerkkejä alkoi vilkkua pian kaikkialla, mutta ratkaisun avaimet tulivat lopulta yllättävältä taholta.

Более тысячи человек вышли на демонстрацию в Париже, чтобы выразить несогласие с политикой президента Франции Эммануэля Макрона и его решением назначить Мишеля Барнье премьер-министром. Об этом пишет ТАСС.

Украинская журналистка Диана Панченко заявила, что президент Украины Владимир Зеленский специально скрывает настоящее число погибших солдат в ходе конфликта с Россией. Об этом она написала в социальной сети X.

Pranešama, kad viena moteris Utar Pradešo Agros (Indija) mieste praėjus vos daugiau nei mėnesiui po vestuvių siekia skyrybų dėl ypatingos higienos problemos, nes vyras reguliariai nesimaudo. Pasak pranešimo, per pirmąsias 40 jų santuokos dienų vyras maudėsi vos šešis kartus, skelbia portalas „Hindustan Times“. Pasak „India Today“ pranešimo, vyras maudosi vonioje tik kartą ar du kartus per mėnesį, todėl nuo jo sklinda kūno kvapas, kurio žmona negalėjo pakęsti.

В Черном море находится один носитель Калибров общим залпом до 4 ракет. В Средиземном море также дежурит один ракетоноситель.

Le spectacle « A Simple Space » de la troupe Gravity, invitée par la Compagnie du Caméléon, c'est au fare pōte'e Ovini de Vaitupa, à partir de ce soir, samedi 21 septembre, jusqu'au 29 septembre. Sept acrobates proposent des numéros de cirque explosifs. Avant cela ce samedi matin, trois d’entre eux avaient répondu à l’appel de la municipalité pour initier quelques jeunes du quartier de Titioro à leur art.

Praėjusią savaitę Lietuvoje pradėti perdirbti ekologiški cukriniai runkeliai, po jų startą gamyboje perims tradiciškai išauginti. Šie metai šalies cukrinių runkelių augintojams dar palankūs, tačiau runkeliai ūkininkams vėl gali tapti nepatrauklia kultūra – jau kitais metais mažėja jų supirkimo kainos.

بازیکنان و همه اعضای کادرفنی باشگاه استقلال با دستور فرشید سمیعی، تا پایان مسابقه دربی ممنوع المصاحبه شدند.

براساس این خبر، این بازی در حال محاسبه‌ی نتایج است و به زودی آن را اعلام می‌کند.

قیمت دلار، یورو، پوند و سایر ارز‌ها امروز یکشنبه ۱ مهر ۱۴۰۳ را می‌توانید در این جدول مشاهده کنید.این نرخ‌ها قیمت بازار آزاد است (بجز دلار که نرخ بازار مبادله ارزی است) و با نرخ ارز سهمیه‌ای متفاوت است.

KUALA LUMPUR: “Salah kirakah?”

GEORGETOWN: Persoalan mengenai bakal pengganti Pengerusi DAP Pulau Pinang, Chow Kon Yeow akan terjawab pada Konvensyen Biasa Negeri DAP Pulau Pinang di sini hari ini.

KUALA LUMPUR: Bahan rampasan dalam Operasi Global (Op Global) Fasa 4 akan dijadikan bukti sokongan terhadap pegangan akidah pengikut kumpulan GISB Holdings (GISBH).

〔財經頻道／綜合報導〕幣安（Binance）創辦人趙長鵬因涉嫌洗錢，今年4月被西雅圖聯邦法院判處4個月監禁，並於5月底在美國加州入獄服刑。現最新報導，趙長鵬在經歷4個月的監禁生活後，將於9月29...…

曾德峰／核稿編輯 知情人士透露，美國商務部將於本月23日提案，若車聯網（可以連接到網際網路）車輛和自動駕駛汽車使用中國軟硬體，將禁止在境內道路上行駛，而這完全是出於國家安全考慮。...…

〔財經頻道／綜合報導〕受黎巴嫩真主黨遭遇呼叫器與對講機集體爆炸事件致中東地緣政治情勢轉趨緊繃，以及美國聯準會宣布降息等因素影響，國際油價上漲。台灣中油公司今（22日）宣布，自明（23）日凌晨零時起汽、...…

Схемы движения семи автобусных маршрутов в Астане изменили в связи с ремонтными работами. Пассажиров призвали заранее планировать маршрут, передает NUR.KZ со ссылкой на CTS.

Конфликт произошел между посетителями бара в Алматы. Согласно информации очевидцев происшествия, была стрельба, передает корреспондент NUR.KZ со ссылкой на ДП города.

В Сети распространилась информация о том, что на территории Пограничной академии КНБ в Алматы нашли человеческие останки. В городском ДП прокомментировали публикацию, передает корреспондент NUR.KZ.

Во Франции объявили состав нового правительства, сформированный премьер-министром Мишелем Барнье. Такое поручение после назначения давал ему президент Макрон, передает NUR.KZ со ссылкой на BBC.

Σήμερα ο καιρός θα είναι μερικώς συννεφιασμένος και τοπικά κατά διαστήματα κυρίως συννεφιασμένος και αρχικά θα σημειωθούν μεμονωμένες βροχές ή και μεμονωμένες καταιγίδες, κυρίως στα παράλια ή και στο εσωτερικό, ωστόσο σταδιακά αναμένεται επέκταση των φαινομένων με τοπικές βροχές και μεμονωμένες καταιγίδες, κυρίως στα ορεινά και στο ανατολικό μισό του νησιού.  Υπενθυμίζεται ότι σύμφωνα με το Τμήμα Μετεωρολογίας τίθεται σε ισχύ κίτρινη προειδοποίηση απο τις από τις 12:00 μέχρι τις 17:00 της ίδιας ημέρας.  Διαβάστε επίσης: Νέα κίτρινη προειδοποίηση για έντονα καιρικά φαινόμενα - Πότε τίθεται σε ισχύ Αναλυτικά η πρόγνωση  Ασθενής χαμηλή πίεση και ασταθείς καιρικές συνθήκες επηρεάζουν την περιοχή. Σήμερα ο καιρός θα είναι μερικώς συννεφιασμένος και τοπικά κατά διαστήματα κυρίως συννεφιασμένος και αρχικά θα σημειωθούν μεμονωμένες βροχές ή και μεμονωμένες καταιγίδες, κυρίως στα παράλια ή και στο εσωτερικό, ωστόσο σταδιακά αναμένεται επέκταση των φαινομένων με τοπικές βροχές και μεμονωμένες καταιγίδες, κυρίως στα ορεινά και στο ανατολικό μισό του νησιού. Σε καταιγίδα ενδέχεται να πέσει χαλάζι και οι άνεμοι δυνατόν να ενισχύονται και να μεταβάλλονται. Οι άνεμοι θα πνέουν κυρίως νοτιοδυτικοί ως βορειοδυτικοί, ασθενείς μέχρι μέτριοι, 3 με 4 μποφόρ, και αργότερα τοπικά στα νοτιοδυτικά και στα νότια παράλια μέχρι ισχυροί, 4 με 5 μποφόρ. Η θάλασσα θα είναι αρχικά μέχρι λίγο ταραγμένη, για να καταστεί αργότερα λίγο ταραγμένη και τοπικά λίγο ταραγμένη μέχρι ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει γύρω στους 30 βαθμούς στο εσωτερικό και στα βόρεια παράλια, γύρω στους 31 στα νοτιοανατολικά και στα ανατολικά παράλια, γύρω στους 29 στα υπόλοιπα παράλια και γύρω στους 21 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά. Απόψε ο καιρός σταδιακά βελτιώνεται και τα όποια φαινόμενα περιορίζονται κυρίως στα παράλια, όπου ενδέχεται να σημειωθούν μεμονωμένες βροχές, χωρίς να αποκλείεται και μεμονωμένη καταιγίδα. Οι άνεμοι θα καταστούν προοδευτικά καταβατικοί, ασθενείς, 3 μποφόρ. Η θάλασσα θα είναι ήρεμη μέχρι λίγο ταραγμένη, ωστόσο στα δυτικά θα παραμείνει λίγο ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα πέσει γύρω στους 19 βαθμούς στο εσωτερικό, γύρω στους 20 στα παράλια και γύρω στους 11 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά. Τη Δευτέρα, κυρίως από το μεσημέρι και μετά, αναμένονται τοπικές βροχές ή και μεμονωμένες καταιγίδες, ιδιαίτερα στα ορεινά, στο εσωτερικό και σε ανατολικές περιοχές. Την Τρίτη ο καιρός θα είναι αρχικά κυρίως αίθριος, αλλά το απόγευμα θα παρατηρηθούν τοπικά αυξημένες νεφώσεις, που ενδέχεται να δώσουν μεμονωμένες βροχές, κυρίως στα ορεινά. Την Τετάρτη ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος. Η θερμοκρασία τη Δευτέρα δεν αναμένεται να σημειώσει αξιόλογη μεταβολή, ενώ μέχρι την Τετάρτη θα σημειώσει άνοδο για να κυμανθεί κοντά ή και λίγο πιο πάνω από τις μέσες κλιματολογικές τιμές.

日本男童在深圳遭刺身亡，外界關注這是否與中國民族主義掀動的仇日情緒有關。中國短影音平台快手表示，近日發現個別用戶發布不實有害訊息，煽動中日對立，已處置逾90個帳號，包括封禁帳號等。 ...…

黑洞是宇宙中最神秘的天體之一，但一項新的研究卻指出，黑洞可能並非我們過去所理解的那樣。近日，由以色列本·古里安大學（Ben-Gurion University）物理學教授布魯斯...…

Accompagner un membre de sa famille atteint de la maladie d'Alzheimer est un véritable défi. Il faut s'armer de patience, et surtout se former pour avoir les compétences nécessaires. La journée mondiale Alzheimer c'est le 21 septembre de chaque année. Une journée aussi organisée ici, à Mataiea, par l'association Polynésie Alzheimer. Elle a permis aux familles de se renseigner sur les différentes aides possibles.

رداً على ‏مجزرة البايجر وأجهزة اللاسلكي.. استهداف شركة متخصصة بالوسائل والتجهيزات الإلكترونية شمال ‏مدينة حيفا أصدرت «المقاومة الإسلامية» البيان الآتي: ‏ في ردٍ أولي على ‏المجزرة الوحشية التي إرتكبها العدو الإسرائيلي في مختلف المناطق اللبنانية يومي الثلاثاء والأربعاء ‏‏( مجزرة البايجر وأجهزة اللاسلكي)، قامت المقاومة الإسلامية بِقصف مُجمعات الصناعات العسكرية ‏لشركة رفائيل المتخصصة بالوسائل والتجهيزات الإلكترونية والواقعة في منطقة زوفولون شمال ‏مدينة حيفا بعشرات الصواريخ من نوع فادي 1 وفادي 2 والكاتيوشا، وذلك عند الساعة (6:30) من ‏صباح هذا اليوم الأحد الواقع فيه 22/9/2024 وما النصر إلا من عند الله.‏

Espoon Leppävaarassa taksi hajosi risteykseen. Töissä ollut Tuomas kuuli pihalta yltyviä tööttäilyn ääniä ja päätti, että on paras ruveta kuvaamaan, kun osan maltti petti.