newsare.net
중국 정부가 최근 인공지능(AI) 데이터 처리 단위인 ‘토큰(Token)’의 공식 번역 명칭을 자국 화폐 단위와 맞물린 ‘츠위안(詞元·Ciyuan)’으로 확정했다. ‘츠(詞)’는 단어를, ‘위안(元)’은 중국AI 연료 ‘토큰’에 화폐 이름 붙인 中… 초저가 공세로 글로벌 패권 노린다
중국 정부가 최근 인공지능(AI) 데이터 처리 단위인 ‘토큰(Token)’의 공식 번역 명칭을 자국 화폐 단위와 맞물린 ‘츠위안(詞元·Ciyuan)’으로 확정했다. ‘츠(詞)’는 단어를, ‘위안(元)’은 중국의 법정 화폐 단위를 뜻하는데, 연산 단위에 자국 화폐명을 겹쳐 토큰 경제의 주도권을 선점하려는 의도가 읽힌다는 해석이다. 12일 사우스차이나모닝포스트(SCMP) 등 외신에 따르면 류례훙(劉烈宏) 중국 국가데이터국 국장은 지난달 중국 베이징에서 열린 ‘중국발전고위급포럼(CDF) 2026’ 연설에서 토큰을 츠위안으로 명명하며 지능형 시대의 가치 척도이자 기술 공급과 상업적 수요를 잇는 ‘결산 단위’로 규정했다. 토큰은 AI가 언어를 이해하고 결과물을 생성하는 데 쓰이는 최소 데이터 단위로, AI 경제에서 화폐와 같은 구실을 한다. 중국의 ‘토큰 굴기(崛起)’는 사용량에서도 뚜렷하다. AI 모델 추적 플랫폼 오픈라우터에 따르면 지난달 30일 기준 주간 글로벌 토큰 사용량 27조 Read more











