Select a country

Dix maisons englouties dans une tête d’érosion en trois mois à Mpasa 1, à Kinshasa

Au moins dix maisons ont été englouties par une tête d’érosion en l’espace de trois mois au quartier Mpasa 1, dans la commune de la N’Sele, à Kinshasa. La situation devient de plus en plus préoccupante dans ce coin de la capitale, où des famille
Radio Okapi

Dix maisons englouties dans une tête d’érosion en trois mois à Mpasa 1, à Kinshasa

Au moins dix maisons ont été englouties par une tête d’érosion en l’espace de trois mois au quartier Mpasa 1, dans la commune de la N’Sele, à Kinshasa. La situation devient de plus en plus préoccupante dans ce coin de la capitale, où des familles entières vivent dans la peur, tandis que d’autres ont déjà tout perdu.

La RDC se dote de la Confédération nationale des coopératives minières

Les coopératives minières se sont dotées d’une structure nationale chargée de défendre leurs intérêts et de renforcer leur représentation auprès des pouvoirs publics. Cette structure a été mise en place à l’issue du Forum national des coopéra
Radio Okapi

La RDC se dote de la Confédération nationale des coopératives minières

Les coopératives minières se sont dotées d’une structure nationale chargée de défendre leurs intérêts et de renforcer leur représentation auprès des pouvoirs publics. Cette structure a été mise en place à l’issue du Forum national des coopératives minières du Congo, tenu la semaine dernière à Kinshasa. Selon Bulasila Elongo, point focal des sociétés coopératives minières du Maniema, la création de cette confédération arrive à point nommé.

Alerte aux risques d’irradiation radioactive à Kolwezi

Le Gouvernement congolais a lancé, lors du Conseil des ministres du 27 mars, une alerte sanitaire urgente concernant des risques d’irradiation radioactive sur le site de l’entreprise minière Kamoto Copper Company (KCC). La zone du remblai T17 est offici
Radio Okapi

Alerte aux risques d’irradiation radioactive à Kolwezi

Le Gouvernement congolais a lancé, lors du Conseil des ministres du 27 mars, une alerte sanitaire urgente concernant des risques d’irradiation radioactive sur le site de l’entreprise minière Kamoto Copper Company (KCC). La zone du remblai T17 est officiellement sous surveillance renforcée pour prévenir une contamination de masse.

Le Potentiel : « Rencontre diplomatique RDC-Qatar : Un renforcement des liens et engagement pour la paix régionale »

Revue de presse kinoise du vendredi 3 avril 2026. Deux sujets se disputent la tribune dans les journaux parus ce vendredi à Kinshasa. Le premier porte sur le déplacement du Chef de l’Etat, Félix Tshisekedi à Doha et le second sur la clôture du 3e Foru
Radio Okapi

Le Potentiel : « Rencontre diplomatique RDC-Qatar : Un renforcement des liens et engagement pour la paix régionale »

Revue de presse kinoise du vendredi 3 avril 2026. Deux sujets se disputent la tribune dans les journaux parus ce vendredi à Kinshasa. Le premier porte sur le déplacement du Chef de l’Etat, Félix Tshisekedi à Doha et le second sur la clôture du 3e Forum économique RDC-Angola.

Ituri : après les affres des ADF, la chefferie de Banyali Tchabi entre résilience et enclavement

Considérée comme l’une de premières zones meurtries par l’activisme des rebelles ADF dans le territoire d’Irumu, la chefferie de Banyali Tchabi amorce son retour à la vie normale. Si l’accalmie observée depuis novembre 2025 a favorisé le retour
Radio Okapi

Ituri : après les affres des ADF, la chefferie de Banyali Tchabi entre résilience et enclavement

Considérée comme l’une de premières zones meurtries par l’activisme des rebelles ADF dans le territoire d’Irumu, la chefferie de Banyali Tchabi amorce son retour à la vie normale. Si l’accalmie observée depuis novembre 2025 a favorisé le retour de plus de 80 % des déplacés, cette entité frontalière de l’Ouganda reste prisonnière d’un enclavement sévère qui freine son essor socio-économique.

L’effondrement du pont Nkwenda asphyxie le commerce entre Kiwanja et Nyamilima

Depuis une semaine, le trafic est totalement interrompu sur l’axe routier Kiwanja-Ishasha, dans le territoire de Rutshuru, à la suite de l’effondrement du pont Nkwenda. Cette rupture de communication entre les groupements de Bukoma et Binza provoque déj
Radio Okapi

L’effondrement du pont Nkwenda asphyxie le commerce entre Kiwanja et Nyamilima

Depuis une semaine, le trafic est totalement interrompu sur l’axe routier Kiwanja-Ishasha, dans le territoire de Rutshuru, à la suite de l’effondrement du pont Nkwenda. Cette rupture de communication entre les groupements de Bukoma et Binza provoque déjà une rareté des produits vivriers et une hausse des prix sur les marchés de Kiwanja.

A Doha, Félix Tshisekedi réitère son soutien à la médiation qatarie pour la paix en RDC

Le Président de la République, Félix-Antoine Tshisekedi, s’est entretenu mercredi 1er avril à Doha avec l’Émir du Qatar, Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani. Cette rencontre a permis de consolider le rôle de médiateur du Qatar dans le conflit dans l’
Radio Okapi

A Doha, Félix Tshisekedi réitère son soutien à la médiation qatarie pour la paix en RDC

Le Président de la République, Félix-Antoine Tshisekedi, s’est entretenu mercredi 1er avril à Doha avec l’Émir du Qatar, Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani. Cette rencontre a permis de consolider le rôle de médiateur du Qatar dans le conflit dans l’Est de la RDC, tout en abordant les enjeux sécuritaires au Moyen-Orient.

Une attaque des ADF fait au moins 32 morts à Mambasa

Au moins onze personnes ont été tuées dans la nuit de mercredi à ce jeudi 2 avril lors d’une attaque attribuée aux rebelles des ADF au village de Bafwakoa, situé dans le territoire de Mambasa, (Ituri). Le bilan provisoire fait état d’au moins 11 mo
Radio Okapi

Une attaque des ADF fait au moins 32 morts à Mambasa

Au moins onze personnes ont été tuées dans la nuit de mercredi à ce jeudi 2 avril lors d’une attaque attribuée aux rebelles des ADF au village de Bafwakoa, situé dans le territoire de Mambasa, (Ituri). Le bilan provisoire fait état d’au moins 11 morts, selon plusieurs sources concordantes.

L’AFC/M23 se retire de Katondi, sa dernière position avancée vers Lubero-Centre

Les rebelles de l’AFC/M23 ont quitté la localité de Katondi, leur position la plus avancée située à environ 18 kilomètres en direction de Lubero-Centre au Nord-Kivu. Katondi, verrou abandonné
Radio Okapi

L’AFC/M23 se retire de Katondi, sa dernière position avancée vers Lubero-Centre

Les rebelles de l’AFC/M23 ont quitté la localité de Katondi, leur position la plus avancée située à environ 18 kilomètres en direction de Lubero-Centre au Nord-Kivu. Katondi, verrou abandonné

Plaidoyer pour l’intensification des campagnes de vaccination contre la polio

Le Conseil national de la couverture santé universelle appelle à intensifier les campagnes de vaccination contre la poliomyélite en RDC. Son coordonnateur national, Dr Polydor Mbongani Kabila, l’a recommandé mardi 1ᵉʳ avril lors d’une réunion org
Radio Okapi

Plaidoyer pour l’intensification des campagnes de vaccination contre la polio

Le Conseil national de la couverture santé universelle appelle à intensifier les campagnes de vaccination contre la poliomyélite en RDC. Son coordonnateur national, Dr Polydor Mbongani Kabila, l’a recommandé mardi 1ᵉʳ avril lors d’une réunion organisée à Kinshasa avec les gouverneurs et présidents des assemblées provinciales, les invitant à s’impliquer davantage dans cette lutte.

Des jeunes consommateurs de drogues perturbent la quiétude à Ngaliema, à Kinshasa

Des jeunes consommateurs de drogues du quartier Anciens Combattants, dans la commune de Ngaliema, perturbent la tranquillité des habitants de ce coin de Kinshasa. Selon des sources locales, une fois sous l’effet de substances psychoactives, ces jeunes devi
Radio Okapi

Des jeunes consommateurs de drogues perturbent la quiétude à Ngaliema, à Kinshasa

Des jeunes consommateurs de drogues du quartier Anciens Combattants, dans la commune de Ngaliema, perturbent la tranquillité des habitants de ce coin de Kinshasa. Selon des sources locales, une fois sous l’effet de substances psychoactives, ces jeunes deviennent violents et incontrôlables. Les familles sont également touchées : plusieurs parents expriment leur inquiétude face à la dégradation du comportement de leurs enfants.

Qualification des Léopards : la fête vire au drame à Kinshasa et Kolwezi

La joie suscitée par la qualification historique des Léopards à la Coupe du monde 2026 a été assombrie par plusieurs incidents survenus dans la nuit de mardi à mercredi 1er avril, à Kinshasa et à Kolwezi dans le Lualaba, rapportent plusieurs sources.
Radio Okapi

Qualification des Léopards : la fête vire au drame à Kinshasa et Kolwezi

La joie suscitée par la qualification historique des Léopards à la Coupe du monde 2026 a été assombrie par plusieurs incidents survenus dans la nuit de mardi à mercredi 1er avril, à Kinshasa et à Kolwezi dans le Lualaba, rapportent plusieurs sources.

Qualification des Léopards : Serge Konde, l'architecte du choix de Desabre, salue l'aboutissement de son projet

Depuis le Mexique où il a suivi le choc RDC-Jamaïque, l’ancien ministre des Sports Serge Konde exulte. Pour celui qui a porté à bout de bras le recrutement du sélectionneur Sébastien Desabre, la qualification historique des Léopards face à la Jamaï
Radio Okapi

Qualification des Léopards : Serge Konde, l'architecte du choix de Desabre, salue l'aboutissement de son projet

Depuis le Mexique où il a suivi le choc RDC-Jamaïque, l’ancien ministre des Sports Serge Konde exulte. Pour celui qui a porté à bout de bras le recrutement du sélectionneur Sébastien Desabre, la qualification historique des Léopards face à la Jamaïque est bien plus qu’une victoire : c’est la validation d’une stratégie ambitieuse lancée sous son mandat il y a quelques années.  Un choix technique décisif

Le Phare : « Coupe du monde 2026 : Sébastien Desabre fier, après la qualification »

Revue de presse kinoise du jeudi 2 avril 2026. Les journaux parus ce jeudi dans la capitale congolaise reviennent largement sur la qualification historique des Léopards de la RDC à la Coupe du Monde 2026.
Radio Okapi

Le Phare : « Coupe du monde 2026 : Sébastien Desabre fier, après la qualification »

Revue de presse kinoise du jeudi 2 avril 2026. Les journaux parus ce jeudi dans la capitale congolaise reviennent largement sur la qualification historique des Léopards de la RDC à la Coupe du Monde 2026.

Décès maternels au Nord-Kivu : moins 47 cas enregistrés en 3 mois (PNCPS)

Au moins 47 décès maternels ont été enregistrés dans les 34 zones de santé que compte la province du Nord-Kivu, cours des trois premiers mois de l’année 2026. Ces chiffres ont été rendus publics ce mercredi 1er avril mars à Beni par le coordi
Radio Okapi

Décès maternels au Nord-Kivu : moins 47 cas enregistrés en 3 mois (PNCPS)

Au moins 47 décès maternels ont été enregistrés dans les 34 zones de santé que compte la province du Nord-Kivu, cours des trois premiers mois de l’année 2026. Ces chiffres ont été rendus publics ce mercredi 1er avril mars à Beni par le coordinateur du Programme national de communication pour la promotion de la santé, PNCPS/antenne du Nord‑Kivu.

Arrestations d’ex-miliciens Kamuina Nsapu : la société civile de Luebo saisit Félix Tshisekedi

La Nouvelle société civile congolaise (NSCC) à Luebo dénonce la poursuite des présumés ex-miliciens de Kamuina Nsapu par l’auditorat militaire.  Huit ans après la fin du conflit, l’auditorat militaire du Kasaï mène des opérations visant d’anc
Radio Okapi

Arrestations d’ex-miliciens Kamuina Nsapu : la société civile de Luebo saisit Félix Tshisekedi

La Nouvelle société civile congolaise (NSCC) à Luebo dénonce la poursuite des présumés ex-miliciens de Kamuina Nsapu par l’auditorat militaire.  Huit ans après la fin du conflit, l’auditorat militaire du Kasaï mène des opérations visant d’anciens membres de la milice Kamuina Nsapu.

Masisi: accalmie à Osso-Bayungu après les affrontements entre Wazalendo et AFC-M23

Un calme précaire a été observé dans la journée du mercredi 1er avril dans plusieurs agglomérations du secteur d’Osso Banyungu dans le groupement de  Nyamaboko à Masisi. 
Radio Okapi

Masisi: accalmie à Osso-Bayungu après les affrontements entre Wazalendo et AFC-M23

Un calme précaire a été observé dans la journée du mercredi 1er avril dans plusieurs agglomérations du secteur d’Osso Banyungu dans le groupement de  Nyamaboko à Masisi. 

La gestion des ressources minières au cœur des enjeux de pacification de l’Ituri

La normalisation du secteur minier est devenue une priorité pour stabiliser la province de l’Ituri. Un atelier organisé mardi 31 mars à Bunia a réuni experts, autorités et coopératives pour tabler sur la transparence de l'exploitation de l'or, souven
Radio Okapi

La gestion des ressources minières au cœur des enjeux de pacification de l’Ituri

La normalisation du secteur minier est devenue une priorité pour stabiliser la province de l’Ituri. Un atelier organisé mardi 31 mars à Bunia a réuni experts, autorités et coopératives pour tabler sur la transparence de l'exploitation de l'or, souvent liée aux conflits armés dans les territoires de Djugu, Irumu et Mambasa.

Forum économique RDC-Angola à Kinshasa : Judith Suminwa appelle à des « résultats tangibles »

La Première ministre, Judith Suminwa Tuluka, a ouvert ce mercredi 1er avril à Kinshasa les travaux de la troisième édition du Forum économique RDC-Angola. Placée sous le signe de l'efficacité, cette rencontre vise à transformer les ambitions de coopé
Radio Okapi

Forum économique RDC-Angola à Kinshasa : Judith Suminwa appelle à des « résultats tangibles »

La Première ministre, Judith Suminwa Tuluka, a ouvert ce mercredi 1er avril à Kinshasa les travaux de la troisième édition du Forum économique RDC-Angola. Placée sous le signe de l'efficacité, cette rencontre vise à transformer les ambitions de coopération bilatérale en actions concrètes pour le développement du commerce transfrontalier.

Mondial 2026 : la RDC affrontera le Portugal le 16 juin

La FIFA a officialisé mercredi 1er avril la liste complète des 48 nations qualifiées pour la Coupe du Monde 2026, marquant la fin d’une campagne de qualification mondiale longue de près de trois ans. Le calendrier réaménagé prévoit un choc fronta
Radio Okapi

Mondial 2026 : la RDC affrontera le Portugal le 16 juin

La FIFA a officialisé mercredi 1er avril la liste complète des 48 nations qualifiées pour la Coupe du Monde 2026, marquant la fin d’une campagne de qualification mondiale longue de près de trois ans. Le calendrier réaménagé prévoit un choc frontal entre la RDC de Chancel Mbemba et le Portugal Christiano Ronaldo le 16 juin. Parmi les équipes qualifiées, figure la RDC, qui retrouve la scène mondiale après plus de 50 ans d’absence. Les Léopards connaissent désormais leur calendrier et leur premier grand rendez-vous.

Actualite.cd : Barrages/Coupe du monde 2026: Ils l’ont fait!

Les Léopards de la République Démocratique du Congo (RDC) se sont imposés (1-0), après prolongations, devant les Raggae Boyz de la Jamaïque en match comptant pour la finale des barrages intercontinentaux. Le match s’est joué à Guadalajara au Mexique
Radio Okapi

Actualite.cd : Barrages/Coupe du monde 2026: Ils l’ont fait!

Les Léopards de la République Démocratique du Congo (RDC) se sont imposés (1-0), après prolongations, devant les Raggae Boyz de la Jamaïque en match comptant pour la finale des barrages intercontinentaux. Le match s’est joué à Guadalajara au Mexique. Actualite.cd précise que les Fauves Congolais sont allés chercher cette qualification avec beaucoup de courage et abnégation devant un adversaire qui a joué son match comme il se devait.

L'intelligence artificielle s'invite dans les universités de Beni : entre opportunités et craintes

L'intelligence artificielle (IA) gagne du terrain au sein des institutions d'enseignement supérieur et universitaire de Beni, dans le Nord-Kivu. Si cet outil numérique facilite la recherche personnelle dans le cadre du système LMD, il suscite également de
Radio Okapi

L'intelligence artificielle s'invite dans les universités de Beni : entre opportunités et craintes

L'intelligence artificielle (IA) gagne du terrain au sein des institutions d'enseignement supérieur et universitaire de Beni, dans le Nord-Kivu. Si cet outil numérique facilite la recherche personnelle dans le cadre du système LMD, il suscite également des inquiétudes chez les enseignants quant à la baisse du niveau de réflexion critique des étudiants.

Mercredi 1er avril déclaré chômé et payé en RDC pour célébrer la qualification des Léopards au Mondial

C’est une annonce qui vient couronner une nuit d’euphorie nationale. Le gouvernement congolais a officiellement décrété la journée de ce mercredi 1er avril 2026 chômée et payée sur toute l’étendue du pays, à la suite de la qualification histori
Radio Okapi

Mercredi 1er avril déclaré chômé et payé en RDC pour célébrer la qualification des Léopards au Mondial

C’est une annonce qui vient couronner une nuit d’euphorie nationale. Le gouvernement congolais a officiellement décrété la journée de ce mercredi 1er avril 2026 chômée et payée sur toute l’étendue du pays, à la suite de la qualification historique de la République démocratique du Congo pour la Coupe du Monde. Dans un communiqué officiel publié ce matin sue son compte X, le ministère de l’Emploi et du travail a confirmé la suspension des activités professionnelles pour cette journée. 

Ituri : l'insécurité entrave l'assistance du PAM aux déplacés et réfugiés

L’insécurité persistante en Ituri freine l'accès du Programme alimentaire mondial (PAM) aux populations vulnérables, a déclaré Matthew Hollingworth, l’assistant directeur exécutif de l'agence onusienne, mardi 31 mars 2026 à Bunia. En mission d'év
Radio Okapi

Ituri : l'insécurité entrave l'assistance du PAM aux déplacés et réfugiés

L’insécurité persistante en Ituri freine l'accès du Programme alimentaire mondial (PAM) aux populations vulnérables, a déclaré Matthew Hollingworth, l’assistant directeur exécutif de l'agence onusienne, mardi 31 mars 2026 à Bunia. En mission d'évaluation dans la zone, il a plaidé pour des solutions durables en faveur des déplacés internes et des réfugiés sud-soudanais.

Finale Barrages intercontinentaux / RDC-Jamaïque en Direct (1-0)

Dans le cadre de la finale des barrages de la Coupe du Monde 2026, la RDC livre un match historique face à la Jamaïque au stade Jalisco de Guadalajara, au Mexique. Les détails ci-dessous : FIN DU MATCH RDC-Jamaique (1-0) 120’ : Charles Pickel remplace
Radio Okapi

Finale Barrages intercontinentaux / RDC-Jamaïque en Direct (1-0)

Dans le cadre de la finale des barrages de la Coupe du Monde 2026, la RDC livre un match historique face à la Jamaïque au stade Jalisco de Guadalajara, au Mexique. Les détails ci-dessous : FIN DU MATCH RDC-Jamaique (1-0) 120’ : Charles Pickel remplace S. Moutousssamy 105’ : 2ème Prolongation commence! 105' A. Masuaku est remplacé par J. Kayembe. 105'+4               1ère Prolongation est terminé. RDC 1 - 0 Jamaïque.

Mondial 2026 : la RDC qualifiée en phase finale après sa victoire sur la Jamaïque

Les Léopards de la RDC joueront la Coupe du Monde 2026, après 52 ans d’absence. Ils ont éliminé, ce mercredi 1ᵉʳ avril, les Reggae Boys de la Jamaïque sur le score d’un but à zéro. L’unique réalisation de la rencontre a été inscrite de la
Radio Okapi

Mondial 2026 : la RDC qualifiée en phase finale après sa victoire sur la Jamaïque

Les Léopards de la RDC joueront la Coupe du Monde 2026, après 52 ans d’absence. Ils ont éliminé, ce mercredi 1ᵉʳ avril, les Reggae Boys de la Jamaïque sur le score d’un but à zéro. L’unique réalisation de la rencontre a été inscrite de la tête par Axel Tuanzebe à la 100ᵉ minute de jeu, sur corner. Un but arraché dans la douleur, au terme d’un match âprement disputé.

​ La VSV s’insurge contre la pénurie d’eau et du courant à Kinshasa

L’ONG La Voix des Sans Voix pour les droits de l’homme (VSV) a tiré la sonnette d’alarme, lundi 30 mars à Kinshasa, sur la dégradation de l'accès aux services de base. Lors d'une conférence de presse, l'organisation a fustigé les carences persista
Radio Okapi

​ La VSV s’insurge contre la pénurie d’eau et du courant à Kinshasa

L’ONG La Voix des Sans Voix pour les droits de l’homme (VSV) a tiré la sonnette d’alarme, lundi 30 mars à Kinshasa, sur la dégradation de l'accès aux services de base. Lors d'une conférence de presse, l'organisation a fustigé les carences persistantes de l’eau de la REGIDESO et du courant de la SNEL qui impactent lourdement le quotidien des Kinois.

Norbert Basengezi, unique candidat au poste de 2ᵉ vice‑président du Sénat

Le secrétaire permanent de l’Union sacrée, André Mbata, a déposé mardi 31 mars l’unique candidature de Norbert Basengezi Katintima au poste de deuxième vice‑président du Sénat, en remplacement de Modeste Bahati Lukwebo.
Radio Okapi

Norbert Basengezi, unique candidat au poste de 2ᵉ vice‑président du Sénat

Le secrétaire permanent de l’Union sacrée, André Mbata, a déposé mardi 31 mars l’unique candidature de Norbert Basengezi Katintima au poste de deuxième vice‑président du Sénat, en remplacement de Modeste Bahati Lukwebo.

RDC-Jamaïque : Sébastien Desabre place Lionel Mpasi dans les buts

Lionel Mpasi gardera les buts de la RDC ce mardi 31 mars face à la Jamaïque, dans le cadre de la finale des barrages de la Coupe du Monde 2026. La ligne défensive congolaise sera composée de Chancel Mbemba, Axel Tuanzebe, Aaron Wan-Bissaka et Arthur Masu
Radio Okapi

RDC-Jamaïque : Sébastien Desabre place Lionel Mpasi dans les buts

Lionel Mpasi gardera les buts de la RDC ce mardi 31 mars face à la Jamaïque, dans le cadre de la finale des barrages de la Coupe du Monde 2026. La ligne défensive congolaise sera composée de Chancel Mbemba, Axel Tuanzebe, Aaron Wan-Bissaka et Arthur Masuaku. Le sélectionneur de la RDC, Sébastien Desabre, a aligné Samy Moutoussamy et Nathanaël Mbuku au milieu de terrain. La ligne offensive sera assurée par Noah Sadiki, Yoane Wissa, Meschack Elia et Cédric Bakambu.

Des bandits armés cambriolent un shop à Ngaliema

Des bandits armés ont dévalisé, mardi 31 mars, un shop situé au quartier Delvaux, dans la commune de Ngaliema à Kinshasa. L’information a été confirmée par le bourgmestre adjoint de cette municipalité.
Radio Okapi

Des bandits armés cambriolent un shop à Ngaliema

Des bandits armés ont dévalisé, mardi 31 mars, un shop situé au quartier Delvaux, dans la commune de Ngaliema à Kinshasa. L’information a été confirmée par le bourgmestre adjoint de cette municipalité.

Finale Barrages intercontinentaux / RDC-Jamaïque en Direct (0-0)

Dans le cadre de la finale la RDC livre un match historique face à la Jamaïque au Mexique. Les détails ci-dessous : 12' : C. Bakambu tire du côté droit de la surface de réparation, depuis le coin du but. Le tir se dirige vers le coin inférieur droit
Radio Okapi

Finale Barrages intercontinentaux / RDC-Jamaïque en Direct (0-0)

Dans le cadre de la finale la RDC livre un match historique face à la Jamaïque au Mexique. Les détails ci-dessous : 12' : C. Bakambu tire du côté droit de la surface de réparation, depuis le coin du but. Le tir se dirige vers le coin inférieur droit du but. 4'  premier but de la RDC par Bakambu. E. Meschack a fait la passe mais le drapeau de hors-jeu est levé. C. Bakambu est pris en situation de hors-jeu. Le but est annulé pour cause de hors-jeu.