Annaassiniartartut imaannaanngitsunik misigisaqartarput tarnikkulli ikiorserneqartarneq naammaginanngilaq, siornatigut portøriusimasoq aamma nammineq taassuma kingunerisaanik PTSD-qalersimasoq Peter Berthelsen Mølgaard isumaqarpoq.

TL;DR. У меня локальный RAG на AMD Strix Halo. Памяти там достаточно, но вычислительно всё упирается в один iGPU: его делят эмбеддер, реранкер и периодическая переиндексация, а в одноузловой конфигурации туда же встаёт генеративная LLM. Поэтому мне понадобился не самый точный retriever вообще, а максимально лёгкий русский retriever, который быстрее завершает первую стадию поиска на том же GPU. Насколько это больно, я в итоге померил на живом узле.На синтетической индексирующей нагрузке полной тяги bge‑m3 снизил generation throughput Qwen3.6-35B-A3B на 92%, STRIZH на 28% при примерно 12,6-кратном темпе индексации (окна замера там неравные, 20,6 против 173,6 секунды, потому что задаются временем пяти генераций; равнооконный прогон RAG‑конвейера ниже даёт по батчам в секунду 9,4-кратный отрыв). В полном RAG‑конвейере с четырьмя пользовательскими потоками и фоновой индексацией STRIZH удержал 14,0 транзакции в минуту против 6,0 у bge‑m3 и индексировал 46 батчей в секунду против 4,9. При фиксированных 200 онлайн‑запросах в секунду генерация проседала на 2% со STRIZH и на 7% с bge‑m3. Оговорка сразу: без фоновой индексации STRIZH преимущества не показал: в этом профиле bge‑m3 оказался немного быстрее, а пропускную способность определяли реранк (0,6–0,7 с на транзакцию), prefill и генерация.Я взял 12-слойный RuModernBERT-small, сначала неудачно попытался повторить пространство большого учителя через MSE, затем обучил retrieval‑донор на контрастивной задаче, выбрал из него четыре слоя [0, 5, 9, 11] и доучил student на русских, английских и смешанных парах с hard negatives от BGE‑M3. Читать далее

Большинство публичных материалов об агентной разработке описывает работу с frontier-моделями. В корпоративной среде frontier-модель часто недоступна: отправка кода внешним LLM-провайдерам запрещена политикой безопасности, работа идет через внутренний шлюз, и его модели заметно слабее передовых - а добиться от такой модели соблюдения процесса промптами не удается. В статье описан подход, к которому удалось прийти в этих условиях, - структурная инженерия: запреты в таблицах, которые модель сверяет, а не помнит; правила, приходящие свежим чтением в момент, когда нужны; изоляция агентов через файлы; детерминированные блокировки кодом там, где цена ошибки высока. Дальше - устройство харнеса и осечки, из которых он вырос. Читать далее

Привет, Хабр! Меня зовут Михаил Сичалов, я руководитель проектов и эксперт практики Applied Intelligence в компании Axenix.Это вводная статья из цикла работ, посвящённых реальным сценариям использования Apache Spark и сопутствующим техническим нюансам, с которыми я столкнулся за последнее десятилетие работы над проектами в области Data Engineering. Я решил систематизировать и переосмыслить свой опыт работы с этим фреймворком и поделиться с сообществом интересными и нестандартными аспектами, освоенными на практике.Несмотря на выразительность модуля Spark SQL с точки зрения описания преобразований над данными, зачастую возникает необходимость в создании пользовательских функций (UDF). Для этого в Apache Spark есть целое подмножество API, с помощью которого можно реализовать пользовательскую функцию произвольной сложности. Но что делать в случае, когда код функции становится доступным только в рантайме, а Spark используется в связке с Java API?В данной статье рассмотрим подход к подготовке, компиляции и исполнению Java-кода пользовательских функций в рантайме приложения Spark, а также, почему этого не стоит повторять. Читать далее

Дисклеймер: я делаю сервис аренды Mac mini (ссылка в профиле), поэтому тема мне близка профессионально. В статье нет ссылок на него и не будет рекомендаций его выбрать — только разбор всех путей, которыми пользуюсь сам и которые видел у коллег. Читать далее

CONTRACT умеет писать protobuf-совместимый wire-формат — и в 20 из 28 замеров обогнал по скорости настоящий libprotobuf, включая его собственный сгенерированный protoc-код. Разбираем три инженерных решения, которые это дали, и два сценария, где не получилось. CONTRACT — это C++ библиотека сериализации без кодогена и рантайм-рефлексии: схема объявляется один раз, в самой C+±структуре, и работает сразу под разные форматы. Читать далее

Законопроект может поставить под угрозу и без того нестабильные торговые отношения США с Китаем и Индией, которые являются крупнейшими покупателями российских энергоносителей. 

«В этом году задействовано 6,8 тыс. зерноуборочных комбайнов. Хочется отметить, что 86,2% - это отечественные комбайны производства »Гомсельмаш«, менее 1% - »Лидагропроммаш«, 13,4% - зарубежного производства», - сказал Дмитрий Комлач.

НПЗ перерабатывает 400 тыс. баррелей нефти в сутки. 

Студент колледжа бизнеса и права 18-летний Максим Марцинкевич узнал о БРСМ еще в школе. В 14 лет он впервые поучаствовал в проекте «Поезд Памяти», что вдохновило его стать активистом союза молодежи. Позже парень стал пресс-секретарем Октябрьского районного комитета БРСМ, а затем его стал приглашать на мероприятия и Минский городской комитет.

«Отдельные культуры недавно считались малораспространенными. А сейчас, например, насаждения голубики занимают площадь порядка 2 тыс. га. Эта культура уже перейдет в число традиционных для нас. Что касается облепихи, насаждения сейчас занимают порядка 100 га, жимолости синей - около 50 га», - отметил директор Института плодоводства НАН Беларуси Александр Таранов.

Indagato per bancarotta fraudolenta l'ex amministratore Gianni Andreatta. Il Comune: la storica struttura liberty andrà all’asta in autunno

La bambina resterà con lei almeno fino al 10 agosto, quando ci sarà un’udienza in tribunale

Confermato l’impegno dell’Istituto per le Opere di Religione per la trasparenza, la digitalizzazione e le fonti rinnovabili

Il capo della polizia in questura dopo gli scontri a seguito della morte del 42enne marocchino durante un intervento di due agenti. Il Siulp: “Ci ha detto di avere spirito di sacrificio in questi momenti”. I famigliari della vittima: “Stiamo male, chiediamo giustizia. Abbiamo...

White House Spokesperson Karoline Leavitt gave no further details

Konstantin Basyuk noted that international politics had long ceased to be a «chess game between two players»

This decision aligns the rules of European Gymnastics with the current decisions of World Gymnastics

The enterprise's team has accumulated vast experience, and there is no doubt about the professionalism of the shipbuilders, Mikhail Budnichenko emphasized

As of 7:40 p.m. Moscow time, the Brent price was down by 6.32% at $82.4 a barrel

The experienced broadcaster, 51, is leaving BBC Breakfast in December and will front the 5 Live Breakfast show, taking over from Rachel Burden and Rick Edwards in January 2027.

In a bid to remove a disincentive to work in the welfare system, the Government has announced a new handout targeted at families on Universal Credit.

The creperie, which has been hailed 'the no.1 Creperie in Europe' and a 'local landmark', has welcomed legions of celebrity customers since opening in1977.

នៅ​ថ្ងៃអង្គារ​ទី ២៨​កក្កដា​នេះ ជប៉ុន​រងគ្រោះ​រញ្ជួយ​ដី​ ដ៏​ខ្លាំងកំណាច​បំផុត​មួយ នៅ​ភាគនិរតី​នៃ​ប្រទេស។ បើ​តាមទូរទស្សន៍​ជាតិ​ជប៉ុន នៅ​ពេលដី​​​​រញ្ជួយ​ដី ​អគារជា​ច្រើន​បាន​ដួល​រលំ​ ហើយ​ផ្ទុះ​ឆេះ​ជា​អគ្គិភ័យ ដែល​បង្កឱ្យ​មាន​​ការ​បាត់​បង់​​ជីវិត​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នាក់ខ្លាំង​ណាស់។

ភ្លើងឆេះព្រៃនៅភាគនីរតីបារាំងប្រមាណ​ជិត​១សប្តាហ៍​មកនេះ នៅ​មិនទាន់ពន្លត់បានទាំងស្រុងនៅឡើយទេ។ មនុស្ស​ប្រមាណ​២សែន​២ម៉ឺននាក់ ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីផ្ទះសម្បែង យ៉ាងអាសន្ននិងដោយ​ក្តីស្លន់ស្លោជាទីបំផុត​។ អណ្តាតភ្លើងដ៏កំណាចនេះ អាចបង្កឲ្យមនុស្ស​មានជម្ងឺសតិអារម្មណ៍​ បាក់ស្បាតយូរអង្វែង។ ទុក្ខសោក​ផ្លូវចិត្ត​​​របស់ជនរងគ្រោះ ដែល​ត្រូវ​ភ្លើងលេបត្របាក់ផ្ទះសំបែងអស់គ្មានសល់ កាន់តែធំធេងថែមទៀត ដែលតម្រូវឲ្យ​អាជ្ញាធរសុខាភិបាល​យកចិត្តទុកដាក់។

MARAN: Warga emas dan jirannya yang maut selepas kereta mereka naiki terbabit kemalangan dengan tiga kenderaan, dalam perjalanan ke masjid untuk menunaikan solat Subuh, dalam kejadian di Kilometer 95, Jalan Kuantan- Kuala Lumpur, dekat Kampung Paya Pasir, di sini hari ini.

JEMPOL: Keputusan pilihan raya terletak di tangan pengundi dan bukan penganalisis atau ramalan politik semata-mata, kata Pengarah Komunikasi Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Fahmi Fadzil.

GLASGOW: Hasrat gimnas negara Muhammad Sharul Aimy untuk menamatkan kemarau 20 tahun pingat Malaysia dalam gimnastik artistik di Sukan Komanwel tidak kesampaian apabila terlepas pingat gangsa acara melombol menerusi penentuan tie-break, hari ini.

بالصور - لقاء رئيس التيار الوطني الحر النائب جبران باسيل مع مجموعة من أهالي الشوف الساكنين خارج القضاء (بعدسة الزميل جورج الفغالي)

Той бе един от най-изтъкнатите композитори

Все още не са започнали преговори със съответните държави и не е взето решение за придобиване на конкретен тип авиационна техника

Сблъсъкът е бил между два автомобила и мотоциклет

Йотова: Преди десет години поехме ангажимент да работим единствено в интерес на българските граждани